ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
 ϸby׶ 
-------------------------------------------------------------------------------- 
aa 
ϸһ 
 һμǸкʱƽֻ΢΢һ㶣̴յԡ 
 һ£ 
 ɫƬԱĵһѽҲòһ£һͬԵǹʵƬοԷֻǸСк 
 λкȫԸƬӣ˫˫űŤ۾ҲڲѧУƷûҲû 
 ǵҲ֪شϵľȳ̶Ҳû١ 
 ϾƬӵĵҲûɶʵȨһضƽתȥ 
 һǲ߼ҲƬǬİ´ֻԭڷΨһһǰվһƲǵ΢ЦмƱĴīվСݲ˵Ŀռ䡣 
 ĵöݾʹȥģҪѪá 
 ΢һڣƽﲻϲ 
 ǡǣƽնùүصȻǻΪġЦ۶쿴ԭͲߴһԵøС 
 ⵹ĸҪļⷣ㴳 
 ү΢Ӷսƽƣûʲɫ 
 ŶŶ⡢ҵﲻ۸涼Աء 
 š 
үղŲƵɫֻ۾Ĵƽģ˵ǲ 
 ֵĻƽǲٴҵޱĴùүơ 
 ʲѵõأү 
 ƽءǻشͦ졣 
 ǲ֪Ҫĸʲɣ 
 үɫƽƽǲǰ΢׳Сӡ 
 Żʡƽһʼģû뵽ڡ 
 ֻүһɸۣЦЦҪ˵˵ 
 ƽʱʲģŵؽƽ´Ľ䣬 
 үǽŴڴϵС˵ǸĸƬӣҲ֪Сǵ˭Ҫѵš 
 ֻǸСӣҲеݡƽü 
 ҵҲǲ֪ү֪СƬݸϷɡ 
 ѵõʹǶһѽҲûҲǱƵý 
 ƽ˼룬Ҳ֪һμĹүõʹԼǲ̫ҵĶ̬Щ 
 ֹүЦƬĵرˣҲû˸ҳ˵Щʲᡣ 
 ðɡ 
 Ҳûʲ̫ı룬ֻ̻УҲֳʲһƽ˵ͷ 
 ղҲˣʹ㣬ҪѪġ 
 ݵñ棬ȴҲģǹʵ 
 ֪ˡ 
 ƽڵԱߵʱмԱӰΨһһŴ󴲵ʱкԭһҲȴԵ£ͨϷʱƬӶֱص㣬ʡ¼˫fµӰ 
 ȻкȫģԱҲֻǰ֣ͼϵüѹ⡣ 
 ʲᣡ֣ԭ򶨷ǷкҲڿܵغŤ 
 һԵƽ΢΢üͷǱʾͬ飬ϾѾûʲϵκθ飬кʵǲһʮкϣ΢΢ȡ 
 кҧ֣ŷҲùԱ˳ӵҧȴǲ̫һ㣬Щҧͷĸо 
 ڳĹܵƽЩʲᣬΪ󷹱ܹߣкĺг˺ĶҲڳ 
 ţФҪΪҲ֪㣡 
 ԱͣˣΪк˷ǣȫ۾Ҳڲк˹ү֡ 
 Фһŭ˺ 
 ֻ봲ԶںϣƬ޵ˣ˸ѩѵĹү֪Եĺװ˵ʲᣬֻò׺ݵװ˴ӿڴóһֻͲ 
һƽϣû⹤ġ 
 Щ˵ֶΡ̫ڵ 
 װߵߵʱкϵʵѾòˣװҺͲԥ׼кƤוֱۣ룡 
 ƺһкܿû˶ڴϡ 
 װÿһʼסк۾ĺڲ 
 ǾW档 
 кϵ˫ۣȴ˿ԣⲻƽףȴҲ̲סǼ 
 ֻ˫Ǵ״̬ҲƽֻͲҺʲᡣͨЩԱĳͲߣһҲöӵ㹤Լνɫҩ̫壬ֻҵ˲֪һҩҩԶûʲḱãϲ 
 ע䵽кڵģļ׳ҩ 
 ³ɷֲֻˣк˫Ŀˣ϶ټЩʲ᲻Ϸĳɷ֡ 
 ƽ磬ˡԱһˮƽҲ˳ƽºꡣ 
 ΨһһΧϵԡȫ򴲱¡ 
 кǺÿ 
һ㣬ܴӣƽһʱҲˡ 
 ƽڵʾ⿪ʼ¼ƵʱϰԵԴָ϶κ˵еĴڲ࣬ҲΪʲҵܻӭһЩƵŮԱ˵׾٣Ա˵ȴ˷͸ 
 ܿأк񲻱кŮĲͬزȴҲ࣬ͨе 
 ƽòкˣһע׳ҩ˺Լʶ඼ûˡ 
ɣк֣Ȼֻƾȴرк廹Ծġ 
 ֻʶѾ˰ɣȻ˫ҲԲס㡣 
 ЦЦƽĶȴڶһӲӲġ 
  
 к 
  
 
 к 
  
 ƽ֣ͣſк 
 ǰƬʱƽ׿ණǡߡǳܣҲкܶΪ֣Ů˲ˣʲѣ»е㡣 
 ˣ£еĵȷǳûڴûӰûһ˿㣬Ů˵ֳײ¡Χˣϣ־õһ۸ϣչǧֻƤĿ⣬Ҫ˵ԲҲпܡ 
 еҲϣеҲ֡ 
 ǣƽǰȥһûȻҲһѽεĵλȻλߣнˮǸȵŮԱһ㹤ǮûǡǮ⣬ûȥ͵ûȥǷ˽ǮϢҲˣΪҲˡ 
գҲûΪǸкܾᣬһɲ˵ĸо 
 Ҳȥ۸ԸкмģСĵ¶ˡ 
 Ǹ 
 ᡣФ¿̣Ϲû˫ȥǵ̻ң£ȴûС 
 ҲСعүЦ۾Ƹڵò 
 ʲṷƨˣ 
 ǣȥ˵ȥ˵籼ȥǸƽһŭʲᣡ½ˣ 
 ƽȴ̧һɣƢϵԱ˿ȴǿµǸʮƬҲûˣ䲻ΪˬֱʹȴҲ̫׽ЦŭҲű飬С¡ 
 ƽ߸ߵĹվ𣬲׳˶ĵ壬׹ӵǡôῴ˳۵ġ 
Фǰ˵үݡ 
 үĺܣЦݣҲõģв˵ 
 ƽ΢һ㶣в˼ǡ 
 ûȻ֪һܾʲ·ɡƽ 
 ˵ʲ᣿ 
 Ҳɡ 
 ˵ɾͲɣ¶ˣѹȥҲóɣ 
 ī׳ϣץƽһʱˣȴǴͷ򶨣ү΢ֵˡ 
 ʲǮ£СһҲ͵Ůˣ³ûٵôɡֻҪŪ㡣ү˵̬ȼãƵַᡣ 
 ᶼУС 
 ɶʱԱҲɫүһ죬ߵƽһƺߣʵĸһ顣 
 ڵ˶ǰ仰ңЩŮԱѾСˣƽȴǷ 
 ȿȡɵ¡ǲɡ 
 үһŭһȭͷգƽֻ첲ץûɳȥ 
 ǻڵģʹƽмѣҲûŸᣬһſ˸߻Ѫ 
 ҩȥүƽϡ 
 Уƽֱֻһֱ̣ߣȥ 
 ˿ѪϢãƽȫȣⲻͣʲ嵽ڣһһ϶ 
 ء˴ҩɣ 
 Сۡڿ޿޳ŮԱһϴսƽ磿 
 󻬵ƽȥкĶ䣬ǹȥкزҴʹ֪кʧʶֻ۶Բǲҳϸϸ˵ġġ 
 ӹ󻬹ޣ״ʹкУ˳ͽȥֻк壬鶯¡ 
 ģڶԵĵţҡҲŪ㣬ұ֤һá 
 кǽˣҩˣǸղŵЧңȴҲʹ࣬İɫŹ 
 н䣬ƽΪҩ･û취ĴU£һһΣ֪ҩʲᣬѵǴҩ 
 ػȣʲ߹Ʒƽû취ƽϴķֻþطкܡ 
 ģкߵϸ 
 ʵƽҲ֪Լ˵ʲˣҲǰοҲƽҲǡûʲˡ 
ᡭ 
 ƽˣ 
 ϰ졣 
 ںӣ°ͶëаƽĴ˴亹ţп㣬ӻ˺öŻвкٰϵķУ˫ֱ߱ںڵĺĨ¡ 
 ˡСܹȥһϰȥ 
 ꣬͵ĵ 
 ƽͣ氡СĨݱͷҳȥ 
 ƽһ˵ᣬ죬ּ 
 СЦЦġƲ˵ȥӡ 
 ԽԽѣǹͶ 
 ƽ㲻֪ҪࡢѧþҪ㣬δ仯׼û 
 ǡ 
 ƽ̧ͷˮбֽȻͣסץֽ 
 ƽ˵͸ˣòС¸ݾͶ鼸˵ġ 
 ƽϸϸͷ⡣ 
 ͷФɥƼ 
 սֽ΢΢һüͷǼ£Ѿ 
 Ǹк 
 ƽڰǰ˳ƬȦʹ˵үȨƵ˻οˡ 
 Ѿˣûжûٽţֻǲ֪ʲҩҹͷʹÿʱҩҲѹȥҽ鷳ʲᾯ죬ƽûʲ̨Խ 
 ˵ĻܹծҲˣ׬ʲ᲻㣿 
 ֻǡ 
 ٿһǱФ˴ܲз磬ƽǾã飬Ǹ֪ͷкйء 
 ̾ͼϰ 
 ƽ·ıʱҪˮȥ 
 ҲȥС¾ͼֽ 
 ãֻѣæ鵥ϰΪǲС㣬ʲСﾡáĻҲøɡ 
 ˡƽӹϰжϳûһ 
 
ƽ̵СһӵĴˣ̲Цݡ 
ǰģһָȥ֣ƽһ䱭ˮ̧˹ȥʱ˵ӡǩɡ 
̵Сǩ߿ֱЦ 
ƽԼûƽʱһͬ͸װ磬ѲҪװ 
ûУֻƽ绹Ǻ½ŮѰ 
չӣƽһЦʲǷϷĿϿһ̵Сһ죬˵ʲ᣿;ͺðɡ 
ƽ׽Ū˰һĹȥ 
˵ţƽ˱žٶ˳ 
ЩʲᣬͻȻһ춯ص챬ƽʶӱͷһɾ޴ײǰ£û취ӦײϷ̣ӿζ 
̧ۣʣϲ಻ٵ·ȫſСڿ޵³׷ʲ£ոյŰѣƷԶ鼸죬ǰ粣Ѹ顣 
һɲõԤоʹ˽ 
ӵ򲻿ǿᾢ 
ǹս 
ƽ׼زԿסӣϸʱʻĳű 
һεļ棬ƽԶҲһĻ 
һӢˣɫܲ԰ףȴһҲ෴˵ĺܸߴ󣬲ֲݲѿıܺá˵ĶһѪӳڰװ׵ļһ㲻£ԭµı⸱ӶֻǸʺɭʡ 
˺˳ֵʻţһ 
ƽֱֱض 
Ϊ˵ĳ࣬ϾȥеģԼģҲ͹ˣƽ˫ֲĩ 
ǸΪ䣬Լ̫Ѩǹ֦ 
Ȼ᱿Ϊλ٣ҪǾ죬ϰǹָ 
һ˵侲־ʥּһزС 
ⲻҵĳ 
㿪ǺƽֻǹѾƽĶǰ 
ģһǹƤĳ˼ӵˡ 
һر 
˵ʵǿߺڵƽ˿˵ºǳ˵ΣֻǩȫӢˣͷβƽ⣬˾ڳڿǹ 
һǹûð̲֪ƽһα˰С 
ٲһǹ׼ġ˺ģǶ£Цȴÿݷ˵ĻûһĻ 
ƽһۣģһһС˾ͳ·쭵ʮϡ 
֪˿̣ڴ 
һõļžûнͣһжȻƽҲ˵רĿ˹· 
ر̶ 
ƽվȥͻ׼һһҰСˡ 
㾿˭ܿƽżǲȵˡ 
ϿɫȸղŸѿȴҲû͵˼ 
սһһǰһᣬһСˣڹ·һ 
ǹͣش 
ģϺͻȻ⣬һǹ 
ֻһǹͷ㴫صķ 
ƽš 
׼ǹ복ӲɣȻһǹ͸ˡ⻹ȣûĴֻӢʵ侲ˣȻŭˣ 
ˬʵشЦһ£ƽ˾䡸ɵúãֻǳû˵ 
һǹˣи鷳 
ٲһǹƽü 
˵ɹ˵ûӵˡ 
޻ɽӡ 
ƽȥͻᷢϡȥ˵һֱץҴȵġ 
һס̣һȥ˺˵ĿӣȡƽģһǱ 
ƬѪֲ˵԰׵Ĳ񻰡 
ƽץ˼ǬĨͰȥƵһ 
ԻѪƽԼҲ֪˿ӯδйࣺ͸ˡ 
䣬һٵĴת䣬ȻǴˣҲʲСͳðյһ׽˦ȥȦҲҲϱ㱣ӣһתʮȣǰͻʱһٳײϳͷ 
֮ǰƽҲ֪룬ֻá 
˲ٴˣߴһƽǱ⡢ı顭Ǹ˵ı飬˵ʲᡣ 
šǲţһİˣΪزɣ 
ʲ㣿 
ϻ쿴 
ǹѽˡ 
ˣ塣 
ƽʶã֪ǿѵ˰ 
ѣҽҴСġ 
ϧûӰ 
ûִգ廹һá 
СӡѧĺӣҲꣿ 
ͷʣ 
С 
к֮䣬зȷʵ΢΢ۣˣţͷװ 
ɡǸĴӡȴаãˬǬˣẦҰɣͬʱзһۣڰһƬ޵硣 
ģ 
ƽ˼һνŭļʲ᣿ 
ˣǴУҲûнŮѣǵңԶѧʱܰ飬ֻиѧǿҵ֣ʱѧУУ˶ʱ䣬˶ãУѧҵҺõῴ˸Сå 
Ҳ֣ΪʲῴԼ 
֮ŮйԣȴֻһŮѡԴǴ֮ᣬƽкܳʱûȥ˼һˣŭ˼㵽׻ʲ 
ǶУһ£ǸŮͬѧ˵㣬ģֻǷ곡Ϸ˼£Уˣ漴ʲʲʲׯȫ£λŮͬѧ 
Ů˸Ů˴ܣǵһο 
ԭŭ԰һõŮ˸ƳǸһЦӵʷʵĺܿɰģʱ˵С˵ӣ 
ǻһĻײɼѹȥҲ˵ܱ⣬ֻȥĳβᳵֱִľ룻粣ѵÿǰʲΣװ׵һһûʻĳûˣͷֱͷײײƽûһ漣ǽˣһһĵףûʲ󰭡 
ϰ壿 
ƽȥҡҡʯܾõϰ壬ȴǣҴš 
ȻᣬӱˣҹȥƿˣٴζȥҲǲƻ߲ϰ׵ķʷʵɴ˹ 
ģӸƴˣȭͷȴƽ棬ƽƽǶ㲻ɱ㹷Ƿ·ңȥһѽ 
ϰ忪ʼŰ᲻Լ 
С¿쩤 
С¸սⳡ棬Ͻֹϰ塣 
ò׽ϰŪ侲ٴƽĽͣСü˵ϰճ͸ˮʱӵһϢͷ׬һû굽͸ˮͷҲ֪ӵĸȥˡ 
ҿǳûȥµģ죬ϰ彫ŪȥǼϣֽתˣ⳵Ҳһηͷܡ 
С¸ɹ֣֪ǳмۡ 
ϰС⣬СС̣רŸ̵ϣ󲻸ߣ뱻Դͷ۸࣬˹ʮſСĴؿˡ 
ɵϰСǸҪעˣǮܻĴ衣 
أ 
ϰӵ绰ء 
ƽץץӣ񰵳ʲ 
ߵϰǰǻϰ壬ϻɤӹغںòʮĲ졣 
಻Ԥ֪ 
ƽϰۣһḺġ 
ϰ嶯˶죬ˡ 
ʲḺҲûʲǮȻɿ㳴ʮҲβˮϰٿ 
İɷİɣջǮתġ 
ƽ˵ÿ϶ջ˸档 
ϰɻǺģͷҲһóʮ˰ 
ǣϵˣƽȼˡ 
ǰܼ򵥣Ǹˡ 
ƽ˲˵ķ˺ӢÿֻǶͷȦɫЩɷ羰Щǲ 
ϴλծһˣǲҲȥز١ҵּϼҵͲܣοεǮǼá 
ƽǸİ˻·ӣMoonΪʲ֪ҲǸһ֪ȦŮԱݹ֪ɹˣһҲЩ˾ϲ֪ȣͬǲϣ·߻һԪҲպϴպҪߵ 
һǸǮ˰ɣ 
ƽٴο˿Ǹն˯һ컹ûˡ 
ǻڵİɣҲڵԭ̫̫࡭ɣҾҾ͵ûرʲᣬƽɲǸɰ׻ģҾ̰ҪǮҲмá 
ѿӣƽͳƤУ򿪡 
з磿 
ţһҲʺϺڵ 
˷ƤУƽֻ˼ǧ顢Ű׽𿨺֤ս֮⣬ûʲĵ绰ϵġ 
ᣬҲֻеˡ 
ůĸо 
ۣҰ׻Ұ׵컨壬зжûůˣӦԴӵ쿪ʼǸ磬ӳˣûйůΧߣһҲûС 
ģиӵˣԥı 
Ѳɸɼٵģºͽϵ˭ 
ǰЩǰĿ··ĻͷﲻҲժˣ 
ҲŻŵһ͵ϮĻᡣξȱ̫Ըĵ֣ϣӵǲ۵ġ 
£ȥ鸾ǶˬҲϡ 
⻢ͷʣˣҲһˡ 
зۿⷿСվѸٳʹ˼£վޱ飬ߴʹСռ俴Сˡ 
ͷһ·Ѿˣԭɿ·ȴ 
ߵˮԽԽ 
з翴ȥˮǸﴫģ˭ͷ 
ӣˣ 
з粻ϲֻԸ鸾ǶµʱܵţʲͨѶʲ׷ûűߵĵ绰˸Ϥĺ룬ͽ 
˭͵ͳ 
 
ȥ 
ýţƿɺã 
Сүӡջͷײˡ 
з粻ͷһ״ߣֵܣ˶һطҲͬһ 
ַǡ绰Եˮ֪ͨƽ侲ģҲǲ뾪ϴˡ 
ϵ绰зƳշѵռϵƽ 
СǶ˰ˮŪúԼһһзתˮϴְѣһתû 
һס 
ɢз粻 
һˣƤɫܺÿ 
Ĺͭ泯ǽڣϴ衣 
Ǳʲһĵļ⣬΢΢ͻͻһ˵忴ǼβȡСȡ 
ǸڸԼ壬ͷˮطԼ壬һ֮ 
зҲò͵ 
ת˹Ӹ˹ȥзͻȻƣ˵Ŀεģ 
ˣ˨ˮͷˮͣ» 
ƽֻͻȻһתۣű߾վ˸ˡ 
ҲʱˡëϲҲʲ߳ܵƿűߵз󷽷¶壬ûʲᣬҲǡְҵɣϰ߱ῴȥˡ 
ң̿żɽ 
ƽҲ˵ȥҪǮĸ񣺡ǣҾȵģұɽ㶪ھǰ滹ҽԺſڣƺݲ̫׵ 
ָĻзʲůҲûУֻоƽĿģоҲ 
Ǯ 
һ򡣡 
зЦܺÿЦݡ 
ЦģƽһĿӣ롣 
Ǹ 
㵹ܻ⡣ 
ⲻҵı뻹ˣ˵ʲ˾Ͳ˰ɣСǮڿڼӵ硣 
磿ÿЦݣ볰ЦĻɾûΪ˭һָ㣿 
ƽˣֱֱɹȥûдﵽЧͱ˸ȥϵĲһԭ򣬸˽һͷб񣬳ĻͷģǸͷĻҲǾʦ 
ƽǣ޹ңĸҲҪʲ£ 
ҲԣһһҪ 
ûܸ߳УֶֻõʱֻܺƤһ·ʲССûһѣ 
зҲЦˣͻϻıƽû 
Ů˰㻬ģͦԡ 
ûɫģϾз粻ֻǾƯ壬ѡѡ񿴵һƯƷ뿴͡ 
ƽҴӦ㡣ջ֡ 
ҪҶʲɣƽȥ׷֪Լ֣ϰԲٵתǮˡ 
ҿûȤ 
зüëһΪҿ㡹ı飬ЦЦ 
ƽΪȻʼ磬˵Ǿллˣ 
˳óɫһˡ 
ӹзͷС֪ʲˣ֪̰ƵˣδҪϣֻᷴеװʶɡ 
壩 
·ݣƽȴܸð⣬ʵڷǳ˼顣 
ûˣ 
СûʲӡһֱǽģѲʲණɣ¹˰ڵ˥Ҳ뿪˰ 
һȥϰ弱ȥˣֻϰл뱻ÿ쵱Ҳٸκ˳ծϵƽˣֱӲȥڣҲ˸¼ңԭȾͺСļұ˸Сļңת֣û취˹ҪǲһĻϱҲܳŶá 
ԣڴȵУˮͣϺݺҧһʹ£˸ԡ 
Ǹ˾ȱʲṫ˾кţ˽˾ 
Ȼ˽˾һǮɣ 
ᣬͲκˡ 
ƽѵһģϵĺ޶˵㣬ȥҲûǬںڵһëΧԭ˫ҲΪðƤûʲᾫشǷ 
ͷʲĹҲҪοССһλнģɸ˾нҰȥ˿ķҲнѹûɽҲ˺ˡ 
һӣСƣƽһƥһԵģһ˽ȥƹ˾кС䣬һʧĳƽֻͷ˯˫ֻǰؾĴ 
ˡСʱӣʱͺ˧СһˣھӵСѶϲǸﻹһССӰġ 
һСŮҲҰ 
ҲܱϾΨһһãܲú 
ֻϧɰá컯Ū˰ 
Ϊ˲Ŷԣ벻ǵãԼ׸ϳȥԭ򡭡ǸƯСȻ飬ȴҲû˵ʵʲҲû˵ֻؿ类ϳţʼ˻ծӡ 
 
ͻȻģһ仰֡ 
ԼԼ 
 
һʮšһʮŻڲڣ 
ѲĿˮȥƽֱĨͣ𣿼ˣ±Ѿ˯ 
ƽͷԳصĽϣһûӡ 
Եһú죬˧ģȴǺûѹֱʻ˭֪ǸúܺÿЦͶ˶ 
ƽ㰡 
۾ȥƽЦйüĳɳѼӽУּ 
˭ϵзȴվ߸ߴηǳѹ߹ɫЩ˺ģֻƤǺܰף·Ҳûƫû˵ģҽû˲ 
źƽֻʶ׶ѣзȴͣۿῴ˻Ҫʲ᲻Ϊ֪Ǻڵ˶Ī˰õģ 
ڵ԰зǻڵû˾ȱҲû˵ʲᣬֻͶѲѵҲ˱ 
ƽüǲϲڵ򽻵ģ𱳰ߡ 
зˣһ𣿡 
ʲʲ᣿һҹԼʲϵ 
õˡ 
ͻˣ 
˼졣˳Цͨġ 
˲ʺз˿һŵʣ˾ľ飬ʮˣ֮ǰû𣿲ڶİɣȻֹ 
ǰСء 
˵Ĺʻȴֻһƽشʱ򶨣зȤζʮЦӻҪϹӰɣ 
վǲǹǣֻǣƽ˾ʲͻرʲᣬЦ˵۾ֱֱһҲûԲλĿз磺ϹӣǸڵŮ˰ˡ 
ڳĸˣƽΨһһЦ볡Ǹ 
һ󾪣񱻴ʲһ֮ŵŭҪƽһתʮһҲв⡣ 
ǸЦŵƽŰתͷתãһתˣᩤһЦÿģЦݾЦݣǵĻȾÿ۾еģӢ 
з߹֮֮߱ˣҲſǸĽɫ 
ͳֽȥȥĻľԼ 
쵽طйκɣҿɲֻҹ 
ûƽ˵ʱ飬ᶨ 
ʲӰų 
һǶƽͬǣģԿտնǰͥԺ 
зסĵط򵥵ƽһ 
Ȼܲ볶Ϻڵ˺üءҪ˶ƷɣҪ߻ɣӵĻشǲͷĿƽǶ˶Ǹ׳ԾٽĴ·˲ŻֻǸСү¿εͨһλҲûеС˾ 
ã 
·ᵽʱƽ£ţƬԱʱҲܳˣײͽڳԺڰİ᣿ 
з磿 
٣˭׼ֱ䣡ʱεǹĿó·˼Ϊз硣 
ֲáֲʲأƽһ³߽ͻȻڿռĴУһþýƽʹᱯĲҽ˭ǿ 
⣡Сүֻ֡·̳嵽¥ϡ 
֪ΪΣƽǱĲҽϤҲ͸ȥ 
սһ㡣 
ůɫϵķңƬʲеûһѣ־Ҳ˺ͽ˸棬computerʲģӢĲãƽֻϳһ 
ﲻֻոճĴ·˶ѣ׳۵ˣзҲڣǸ侲ų⸱һҲеӣȻᣬƽǸҽеԴͷ 
̲ز¶Ҳǲ԰׵ɫϸϸݵ֫Ǽ˾ѹһСͷסƽ˿ֻܾǸкͣҲ峺ģֻڱëȻĿֲ 
кϸݵ֫Ƕһðһ˸Ͳȥк͵һʹͷѪҲû˵ӡ 
к´ſڵķ 
һۡ 
ƽˡ 
˵Ǹкͷĸסףȴ˫ۣ˺ͲԸһȵѶϢԵͶעƽҲ룬˳Ƶرסӭк 
ССǿҵط 
ͬϸʮָֻȴؽץ· 
ƽüͷʹ͸·Ҫ˺һ 
ſзŭˣֹҪ 
𶯣ƽȴ޹ʶļߣҲģз̲Ҳ˻ȥʲ֮ʱô 
ƽȥˣкı϶ػأԭҴϢػ 
˵££ûˡһжõģûˡ 
кҲֻǽǰ屧ø 
õˡðδȫɳƵͳȴõСүƽ 
һ֮ãˡ·ˡԼз磬û˵ 
кеˣƽʹס壬֮ƲκˣߵϽкȥ 
㣬ġ 
ȫз綼첻£ƽֻ仰Ͱ쵽ˣк˯ˡ 
ƽתͷûб飬ҲĶһ䡣 
зҲһ䩤 
ֻǰ˿ѡ 
ʲᷴĻҲ˵з͵ͺҲʹࣺʲᶼʲᶼ 
ܵܰɣ˾Ҫúñ 
һ䣬з粻˵ˡ 
ƽؽӸкϣɫͷز˿ 
㣬Ʋʳ˼̻ʡ 
ǵðǰƬǸкǸк 
 
ƽ 
۾淢󣬶ϵкơ 
ȻʲᣬͷǷʷһȥͲϲĹүСϵıֽšѵѵ 
ƽ˹ȥһſ˷Χз磬֪ͷᱻժȥġǰ죬ү˸кƬ˵ǸĸƬӣõвв 
ӡ 
ע˲ҩģģľ˾˾ַк 
Ϊʲƽʣк 
ֻ̰ǺܾûӿͷĸоθҺϺͷٵܣƽӣҲΡ 
ԭΰΪͲ֪ʲˡ 
ϳŵʱ򣬱ԼҸ粻ҪӵʱӦʲоû˲Ŷԡ 
ƽתͳű˳ȥ¥ݣֱϵݺץ˻ȥƽʲˣһִ£תһȭ͸ȥʲҲû 
ſǸߴɫְ׾ˣ 
Ҳˣ˵꣬ƽ˰ơ 
֣Ůõģз羹Ȼˡ 
ոȭǺƽ侲һߵҲûУոհеȫ߳ƽз졣 
°յɫ᲻ 
˵Աܴǵ𣿡ƽֻֻۣƾͱҲ챻ӵУȥ˫֮ḷ̌Ӷɦзϡ 
ûûϾʹǵġ 
ϾǸˣƽһץӵ֡ 
ˬСƽзһۣҡڵ߳߷ΧǺڰҲûȨȥһˡ 
зȴ׷˳ 
û֪Ϊʲᡣ 
ȫʱõʱ򣬹еģЩʲɹ 
ƽûиѧֻ׳ЩصĻǿԵģˮǴҵòӣּ򵥻еʽĹû̳ϵҶᣬڹĻ鶼ᣬеĻʮüڹС˵ĸףÿκˮĵףΪľü˹һ 
ЩصĹʦһJ⿪ڵؿ͵õͷֺһ 
ƽʲÿЩֻ׬Ǯҽ̤ʵص¡ 
ƽҲԳʲԣͷΪʵڣûʲС۵ķֱ𣬶ϵƥǺõġ 
ǣҲӣԷʱ᲻ҲԽȥˡ 
Ҳ֪˭ֵģȫʮ˺ôЦ 
Ϣ緹̤ʳ 
ƽҲɵЦԽԽˣһʮòҲûУǹ⣬û˿Ŀá 
ûɶ˵۲ˡ˵ͳһڷ׼Ϲ 
Ŷʮ岻ţҲһ˵Ҳûʲֱֱһѡ 
˺ˣϢȥɻûݣҪء 
ԶԶųɤӺƽƿˮȣ˳ͷˮ 
ſӣͼһЩɫȫͷȴǴװ˳̵֣ķȣͷϸһģµ·Ͼͷֽ 
ᣬƽճԼĹԼ¡ 
ֻǱЦ˵ϵµһ̫Ϥ 
̧ۿȥ 
Ļˣ 
ƽǰʱҪһ⺦֪Ӧ 
ԼɰãԭǹβôպԼĲĸҲûйϺֵһҾͱⷵĸƻҪ˵ʶУֻõʱеĻؼң棬к̸˵Ҳһ˵ýҸ 
ð۵Цݲ±ȫ˸ģ 
ƽʲҲûҲȫһ 
ȥƬԱծӣĸȴΪöܺһ޲ò׽ĺڵҲˣ˭İ˭ 
ŭһɳԣҲƽ˸ľ߹ȥֱسǻ쵰ȥúܺðһʵ˵ӣǰɣҲ֪ǿʲᶫģǲǱǮ 
ڵĹ̴ͷʲʱãѯţֻһӰ߼û˶ûƳһ۾һϼ 
ƽʲᣬװ˶ѣһٶȾ׼ͷȥ 
ƽʲᣡһԣץȥǸػģһҲǿ 
˼˻ֹֻƽڹǳĺֲ˼ƽϣ޹ʴˣһŴҴҹ׽ˣæ 
һԲ֪黹ʲᣬҲװǱߺ𣺡ɱˣԸ㣡 
Ͳͬ޿۾֪˦ĶȥһֻӻӵĵطʹʹҲȥˣͲʶ 
λ֣ҸйڲɣʮͱԱ߼ͬװ򶨶ˡ 
㻹ʣ㣡ƽִȥٴα˸ 
벻ˣ⹤ѵǲ𣿡ĲУŭˣʱƢʱƽʱദ˻ 
ǵⰢƽƽʱúõģϴʲˣǸ 
һļΪѡ 
ǸõĻҲװȺ˷ 
װҲȥ˸ˣƽˡ 
Ϊʲ¶û֪ϵҲϵ˰⵹˥ 
е㷴Ӧһ㵻عͷһۣ࣬Ҳûʲľٶ뿪˹ҽԺܡ 
ƽأ 
ű𷳣Ҳµġ 
᲻˼ҾʲԭҲ˵ǸҲԸⲻ𣿿㻹ΪЩϣɸ³ 
һǵġ 
ƽ㲻Ǹӵġ 
ű˵ˣúñء 
˸̨磬Цⲻ̨粻߰µ£Ҳ֣ 
ºܴ󣬷Ҳ죬ƽ;͵̵˸û˹ҲûɳԶٺõģҲһδҪúüƻŲᵽʱҲɲ 
һ֧ɡʵҲڲʲ꣬紵ķƮϱʪˣֻʣͷǬġ 
ûʲˣҲûʲᳵֻ·ƽС·ؼңһʲᣬҲʲ 
ͻȻһᣬ̴ܶ١ 
ƽֻǱܷӦתͷӰװ׵ǣ˵ǶҲʲֻ֫װϸϸȺ·ϣҲAˡ 
ֻǸƹɣ 
ƽʲȱʿҲŵģֻһ۾;ز߹ֱǸͣסŲ 
ҹҹػ⡭ 
̨屾ĵӰ³ƽһ𿴵ģʱ˵Ǻܻ滭Ск̫ˣԶҲһȫ˶üĻ 
磬㲻кһҰɣ 
ɵѾͷֻӰοǵܵܣݸһ 
οǼˣԶһ 
ϡǵԼģᣬʵȴеģȫһˡ 
Ҳ 
ƽԽԽ֣ܺҧ֣ҧͷĸо 
ƻͷǿνƹĿ 
㣬˵һۿȥ˭ϲк 
ƣ 
ԭ΢΢ۣһë˲úЦ˵ı飬ƽҲϻۣǿѧǷʲ£ 
ɡ类һߣΨһǬͷҲʪˣ͸ߣƽһ˱˹ȡ 
ߣ 
᳣˼Ҳ֪ͨһ 
˵ƽֻЦЦ˳˳ƵͷѾˣȻǱδϰ̶̲һСʱ겻֪˶õСָ¡ 
ǿǷ̫ˣԼʲҲ 
ûӰ̫ණǵ񣬲֪ʲء 
ƽкĶϣװҰɫܴۡ 
ƣơ 
ǵõһοʱ򣬾ڴϣûҲûкµǣƽֻк¸ҡǿˣϵĺڲһȷʵǿ˫޴ 
ʵĵǺµҪʲǿأ 
ǹִ˰ 
帻Ȥζسƽ˵Сӿɱ˼Ұ 
ƽ㶼룬Ȼˬʵس컨Ц̫ˣҲ̫˰ɣҪ֪СܿǸɹʲҵģοǸСкǶˡ 
˵ЦݣĿ͵ᣬкġ 
һƽԼҲûĿ⡣ 
ͬ飬ҲһʱϧᣬҲûʵһʼԼݣֶûʲᱣĤԤǧˣȻƽҲ⡣ 
ֻо仰˵ԣ˭жǿǰ· 
ƽм֪һ࣬û 
ʲأûˣƽҲЦˡ 
֪֪кȾ϶ģ 
һƬĬ 
ʱƽûж룬ƬʱֻԼ֪үҪľвĸ֪ǶΪá뿪Ƭ죬ҩЧ˾ҲûƣҲ֪ү 
ƽץֻڴϣϸݵ֫ǣƤܰ׾ֱһðؽڴɢĺۼ 
𣿡ĵһ䣬֪ؾʳ 
˶²ŶԣƽˣһİˡƴӴбؼֻɺϣֻΪ׹лĸ裬ֻΪգֻΪǶ֪˭ֻᷢΪ챨ֽиʬš 
ֻΪ΢΢ġһں 
ӣûҲ˰ɣɦɦͷץץӣûעƽϵı仯Ҫɲ£ʱ䲻Ӧû͹ 
𣿡 
ƽڴߵ۾ǿ˯еɫܲÿ԰ײ԰׵ģ뵽з磬ǸߴȴӢˣȹԱӵˡ 
ԲĵʵܰԼĵܵܰɣ 
Ϊ˵ܵܣԽʢĻͷժ£Ϊ˵ܵܡҪз֪Ǵǣַܵܵ˭ 
ƽ̾˿ 
һǻὫɱ˰ɣ 
Ҳãûʲǣҵģûʲģȫ񣬾ȥʱһҲûյǴӴǶģһӵȴ˵һϣҲûеĻʲ˼أ 
ܾûʲδΡ 
ƽֱһһªĺۣϵ΢΢ģǴ̫ 
Ħ˯࣬Ӥƽ˲ȥ 
ƽ˵ҰѶòã 
ƣǱۣûлش 
ܳҲˬҹ̨ҹķҹ꣬ƽǵ˯ɳϣȴǳصģѲҹ 
ۣ¡ 
ſϣƣѾۿ۾ºȦʹǸߣȴǸƯĶߡƯѾƯһк 
˭ҧֲƽȴס 
ҽƽ 
ޱ飬˵ͷſϣĴӣû˼ǣƲҲ 
û 
ҡҡͷ 
˯𣿡 
ҡҡͷ 
ҪҪ 
ҡͷ 
ѵǲ𣿰ǰԱڰŭ￴ϸݵ˱뻮ʹӿƽΪǲϲģȴ 
˿ڻֱƽֻ°͵λá 
㼸ûʲٳԸͰɣ 
ƽƾɵûʲᱣЧСȡһ˾ƿţ̣ҲպˡֻƳԵúƽڿеһƬ˾ţҲû˶١һɫҲͦÿͷܷ԰ɫĲۣ濴˳ۡ 
ƽü˵·Ȼ˵㣬ǱȽϺÿ 
ûϵƨɲ̧Щæǽ˳ 
Ҫȥš 
ƽһЦںһźΨһİݣ·Ӱһ˵ľҲûС 
ߵ¹ǰò˼ǿʺϵĵ㣬ƽ˻ҲʼտвƬ˾һ룬˳ȥ 
ϡ 
ͦԣƶˣǸ˧к 
ûؼ𣿡ƽʵʱԿԷ¼ 
ҪƻȥֻǾ϶û֪ģƽ֪飬ڵϾз绹ǸģҲ֪д 
ƶذҡҡͷ 
ʶŸİˣ 
΢΢̧ͷ֪ǲϲ˵һѵϵֽʣдҼ㡣 
Ҫ֪ͨ𣿡 
Ĭˡ 
ðɣ룬ҽмطҪԣЩԵ˾ãҵֻ룬ң֪𣿡 
Ƶͷ 
뿪סǰʵƽĵ˴㣬Ǽһҽ˿һֶΣ˭Ҳ£뿪ǿ̳ܱܣֻзǶȽ鷳˵ʲҲܷ׵ܵܲܡ 
ƽ֪䶾Ƕѵһ£Ҫѹһ˵Ķ񫷢ͱˣΪ㣬ԣˡ 
ˣ 
ߵ֪࣬СһԷûУ 
ƽʳһС·ߡԶУҲЩͻĹһȷȥϹģȴҲû뵽㵽ɻиڵȰ 
ҡ 
ƽ΢΢һЦߵø죬ߵתʱ֪ʲA¾ǰȥ粽ߣҲγȥŭ˵һåһȺ 
С··վǰǸû£¶һһĳһͲ࣬ǼҲûõȥ 
ƽͻȻЦʲȥˣĵӰЩһϣ벻ˣСҲϰٱ黹ǵһɺϵĻһΪʲ˭ӵڻûϵóǰֻʣһϤġ 
岻ĿѷЦᡭ 
ҲֻǸˡ 
ģ 
С˵Ĳ㣡 
ҲһĪеʻƽ϶Ⱥ˭ģ˵Ųȭͷ͸ȥ 
Щå˻ϣһȺӿƽһɨڵϣټȭͽûܣʱȺᵳû˷ѹʱ䣬ʱϴһҲΪ˵˲Ǻѧ벻ѧҲⷽѧá 
ԽԽ˷ƽԽأϹؽڶѪˣǺɫŲģĨȥǶġ 
û뵽˳ⷳһעͱһӣڼͷϣ벻һƫȫƫˣͷʲ˶йްղŵƺйƽڵ߻Ϊ˻ˡ 
һˬͣ 
ʲȵҺڶͷϣƽ壬ȫʹðûʲƹ⣬иӰںڵ߹£ȴǿʲˮϣȵζˮѪ 
ƽòܺõӡϧһҲûС 
ֻƽ֪˰Ц滢һֻЦʱгĳ⣬صȴ֪͵͵ǣȥ 
㻹ûˣҲǰǿ΢ЦԵҪʲǮ蹫˾Ǯƨˣ˵ˣǸֿжᡣ 
Цˣһƽ 
ǰɫ÷⣬˸ڳˡ 
𻹵ڵϵƽϿûʲᣬ־ȴǷݵű˴¡ 
ƽüëᡣ 
˼ֱ̫ˡЦ޿۾˵˹ľͶ˹ģκ˼ҿ˶ϲѵġ㲻Ҳңƽɣ 
ϲԺò漴ƫһߣ۾ɳȥ۾µľͲ˹ˣǻţͷɭֲ 
㣬±ӵ 
ǡЦˣֱ˶ϲվ˶٣غݺ˼ƽĶӣ౬ѵʹ࣬ 
ݣޱеðɣɣȥ˿ʹҲ̫ 
 
˵ʲ᣿ս 
˵ⱲӶͶ̥ԭǡҧ˵꣬ƽ亹ֱ 
㱻ʹʲ᣿ŭЦƽҹúܺúܺãҾҪ鵱ˣɱٳǰΰȻСֻһ˵Ҳֻһ 
ƽŲԶˣ䡣 
һμʱ򣬶Ըӡ󻹳ɰ˲˲ţûƵģ࣬Ѿ֪вˣ֪֪治֪ġ 
ˣϹѡˣǲǡƽҲǼ޸ͷǵŮ̾Ϣͼ˲Ÿİ 
֪˶־ŵſڣƽøԿֶǶġ 
˺ܴǵˣ룬֪ƳԱûУǱˣϣᱻŵźãˡ 
һݣƽɵˡ 
ԭͲķ䣬һټӸ˼ССĿռҵÿԣƽǱҶŵǱŵ 
ƻǴ·ֻǣѪȾˡ 
ֻ·ͷҲǺɫһһϣѪε˵ϣͷײǽϣһҰ׻Ұ׵ıҲѪʮָֻһֱץǽʹ޷԰Ρ 
ƣƽһȥֹ 
ڻҵƽҧܸղűϵ˴ƵĶײϡ 
֮Уֻ¿ټ˸ȥ 
壡壡ӵ绰 
ҧؿڵĵط 
סֱƽ÷ˣؿϵʹѸټ 
˹ȥ 
ƽֻһתһſͽСڼϣԼҲʹѵûа취Ҫǵ£ܶû˷֡ 
ҡҡλֵϣƽͼ¼Ƴ̳Ҳؼϱ˸Ѫˣ˾һࡣ˿˭㰡 
˵Ϳߣһ˵ 
٣ƽһҽԺȥ 
ƽʱʮ·ߵҽԺԵرԶǰԽԽģȴǶסٴαƣʱ˵ġǿ쵽ˣģǿ쵽ˡҪ˯ˡ 
ʹ֪Ƹû취شˣƽظͣ˵ 
ҳֵ˵ 
·ˣҲǰæΪǿӡ 
һԵġһԵġ 
ƽĸϳʱЩʲͣ˵һжǸĴõȥǮׯǮֱȥ̥ΪʲȥƬԱǽõծϡ 
磡Ҫ˵Ҫ˵֪Һû˵£УѾТˣҪТˣ磬ӦҰɡ 
Ưã״̬ѿʼ쳣 
ĸѾյֱ飬ǶֱˣƽԴܴǲοβѧҲҪڶԵϣ˰ȴȥʲ᣿ 
Ȼʲ᷽ԸǮʲ᣿ 
ǧҲ˵ڣ˶һ˫ۿװװʹ࿴ȴʲҲû˵ͺˣвТȫϺˣþͿҸʲᶼνˡ 
ЩƽŹʲ᲻ԣ 
Ǹһ˫һ˫ŵˣʲᶼû٣ʲɿԲǰһǿ 
οҽԺҲʮӽų̣Ϳ쵽ˡ 
һɫǰƽЦһ΢ͼŪѡ 
ƣ쿴ǵҽԺˣûˡ˵꣬ƽ͵ȥ¡ 
ţ 
ʱƽֻоرǬȴԽ⣬˰ɣζصúܡ۾Ҳ̫׵ĺѾеһϸȫſſģǻǲʹرԣ鴤ʱʱʹֵͦζ 
ڴϣԼϴĲƨɹģһĲʲҲûУģȴû⡣ 
ֻһ˵ķá 
ơ 
ͻȻһƽվʹ߳ţԺ˲಻٣ע⣬ƽԹԵǽߣͻȻ뵽ĺŲ 
ͷͻȻʹÿͣ£߸ͣЩգҲͷ飬ûɶʱ 
ʡסŲֵµĻʿЩµؿƽȻ˴شʱƤ಻õȥ˼ϴѵĺӣῴҲз˻ڵ 
ƽ֪Լǲõɵʾ仰ʵͷҲըһʹСﺦҲпԭ 
˭֪Ǻ£ɤӣ㡢㲻һҵƽǶ˻߶ȥȥ˳ӻе̽˶ 
Сûµġ͸СƽϲһߴҲǳҲרעڸʿ῿ֱ۴һʵļϣıշžȥʹ 
ƽЩˣ˱ǽϣֻӣȥǶ˵ͦӢⲻз˭ 
ѣҴط 
пеıǮʿС۾伸ߵĹâĿͷ·ȥ 
أ 
û°ɣ 
ͷûаˣ 
ûչ𣿡 
·ϣƽ֪Լز۵Ҳ˵ǣƽҲǸ໰ˣˣҲ֪һ͵ڿУһֱһֱ۾鵽зƯƯ䵭Ĳϡ 
䵭ȴֻߣʲҲû˵ϵǱ˵࣬淢أóˬƽûᵽǡ 
صʣ𰸾Ͳһʲʱƽһش˱衣 
ȴûĹģܣȫƣ˺ĳˡ 
ܷз˵ͻȻ˾룬ƽĿּ¶Ⱥ޸飬ڴһʣҪǮ 
˵ˡ 
ƽǿЦ۵ȥȴûŭҲ߸ϵظʱɱĶ˿𲢲ʲ˵£ҪõԼҲԼ£ƽġ 
ûĵЦݣƽػش𣺡ܸҶǮ˵˰ΣļǶ٣ 
з˲СӦع񣬲ƽĻлŭԭȲ԰׵Ҳĵ÷ߺ졣 
˼ǣҽ˵ۣ 
򵥣򵥣з˲ͬСֻɣֻᰮǮȴǮƲϵɣ 
ҵѣȨʣзǿ׿ƽһԸǻʹĸоð亹ҲӲҪվվȴͷһ 
˵㡭ɲԼһء 
зͶͬһûƶصѽɣ˼£ʲȴѵ˲˵ûʲ󰭣Ƥˡ 
 
ʲҲ᲻˵ 
ƽʣĶģ 
Ȼ˻ƽˣ֪үѲʲϵģˡƽʥˣҲ˵ͨԣ˭ϣԼǸ֣οԷƣǸϡ˼ʹ賓һ䵽ͷϵǿ̣Ǳκ»ܣֻҪԼµԴͷùһģùһġ 
뷨ң׵ڹꡣ 
ƽʱ룬˵ǸʥˣȻҲẦҲдʱˣ治һŵľ飬ÿ˶ܾѪƣ´أ 
᲻´Σ 
´ٷͬ¶ҽԺߵĵ 
ԭԭҲǵˣǵСӱܡ 
з粻ǱȻὫԼҵ͸¶ȥ 
οֻ𣿵ȻʲҪȥţ 
زҲ²з穤˸ɵĺڰͷөΨһˣĵ˱ 
㲻е㳣ʶ񫲻ʩƷ 
ƽ˿ڿˮʣ˭ģɣ 
зһüҪƽǿ϶ʾ䣬һǹɨҲݣ˵İУܿ 
֪ںڵʲλ𣿡ͻȻ⣬з米޳ָߴ߸ϵҲģá 
֪ܲ 
ãǸ˵İɣ˼ֵܵѪɵ˭СˣҪĲСڰη壬׵Ҳþ֣éŵᣬ˴ͳΪڵĵһİɣƽǺڰ׻粻ҵġ 
Ϊһƽգܻ֪ 
ԣش𡸲֪ûΪʲᣬҪǿ˵ɣǲз֪õ̫࣬ߡ 
ɣ 
зתͷһۣЦһ¡ 
Ҳǣˣܻ֪أٸ򵥵ӣѺڰȫɱվĻᣬõĵλ൱춣𣿡 
ǼˣСҲܶ 
з磬һҲûİȡףиرԣģڿһ˼Ҳ÷棬ǡзֵЦЦûʲЦ㣬ת߽ƽбб壬Ӳ 
ƽȻԸ⣬Ϣǳ㡣 
ӡзڲϡ 
Ҫһֱӵİ취ǶţҲҪĵطҪġơ 
˫۷ֱֱ㶵ؿһƽ쳣з硣 
㡭㲻𣿡ɬؿ˿ڣƽ©ʲ˿ʲᶫ˼ɻ䣬ֻ뵽ǰëƬ˵ģСʲҪѵȫȫû뵽 
ȻǸƲǲٿֵˣ׵ͲСɵֶΣȫƵԱϲ˴棬Ȼӹܡ±ûʲ֪ǻͷҲץƣòҲڼǰ˻ͷŽƸȳ֪ǰв֮⣬˶Ʒꡣ 
ûʲ֪ 
ᣬзα˵ 
ŵùңƽ̧ۣз˵㡣 
з翴ܾúܾãõᣬֻ۾ûû 
Ȼᣬз˵ˣ㣬Ѿˡ 
ʮ 
ƽģֻûøߵöѣһƶõҲܲˣҩȫ˾ʹѡ 
ʹղŲǺ𣿡зԱҲߣƽ͸˵ԸߵƵĲ֪Ҳ·˭֪䳰ȷһ²ߡ 
ĵȤ 
ƽЩûشҲûfȥӦĬĬ· 
һǿӲǿļѹȥƽûֵɡ 
лл 
ʹڵϲ׵ƽǷǷˣξΣ˼ҰллһҪġ 
ƵĲʱƽкԭѻ϶Цݣ崺һĻǸߡ 
ƴӴߵƽǰͽͷĴϣ¶ֻ˳ССè˵õĻ֡ҲЦ˰ɣƽȻϵͷ˳ƶϵı 
ƽ֣岻ķбú̧ܳͷƽֻ౻ʲһһ¡ 
ͷʹ𣿡ƽʡ 
˵ǻˡƻش 
Բˣöһڼҡ 
𣿡 
֪᲻°̺ۣ 
ϣҪ¡ 
ò˵ȴȫţͷ죬˵ĶԻȴ档 
ЦЦ˵ƽҵ˾ò 
㶣ƽ˲ѿڶ˵ãһ뵽⣬һǽƵġڻ֪ڲֳˡ 
ůůͻȻѸٱֱȣз粽ǰһѽܸܵǾŵ£ذڸĻص 
ʹô¡ 
з΢³Ľθ˳ȥƳƵߣˤ 
ƽ壬ɳƵŭ𣺡赽طȥ 
ߵ˾ѹ˹зסҲϽ¶˺ڰֻͨ˾ƽͨˣȴҲ˿˿˵ļʵڹ 
ÿòз˵ģҲ֪쵽㲻ɡҪҵˣ͸ĺӹܺë 
ⲻҪв˰ɣ 
ƽȻҲɻȥˣ˰˱ùŻˡ 
˶˵˶ 
ƽƷӲøĳı⻬ֿһӣǬǬıʿ 
з߳ƽ˸νֶ̳˵ҲǸǮнˮģȻû𾴣ϣõĹضţëʱԿ϶û 
з粻ˡ 
ԭƽȻŪ㣬˻ǰ۵ĴӡһϹ˾ְʱзһۿ˾ֱȥƽĺӣ˵ῴᣡ׼ѧ߳Ƽʱֹëû 
ڶ죬з罫һƽϣ˿ԭһѵƽ϶˻ȥЩͳǹﾡǺ޲õõɨӵ 
˵ʱʱ죬ǳͣճŵƵǰ˵磬ҾͲס 
ַзɫһӱѿʺĵ졢졢ʮ졭ڵİзĽǰɵƽ 
ƽֵģʺҲˬᡣ 
Ϻã 
š 
ÿзĶԻֻǴкȻѧѧؼңɵһ졣ƽĲйغڵ¡ֻ͸Сѧʲڵ°ɣ 
з©ҵез˵ 
ƽüΪ⻵Ϣзνӣ侲ҲûʲᣬҪþȥɡ 
֪𣿡 
зһۣԵû 
Ȩ֪硣 
У״ãൣġз˵ú棬˫۾ǰеӣֻҪ˿˶ܸоó 
ƽһ۵ЦŪз緢㶻ԣ˲ˢ䡣 
ˣ㲻ƾͲʲĵĽڣֵ֮䲻޹ϵ˽ǴסҲʲ˭ģ˵и׼ 
ƽûʲ飬ûʲרҵ֪ʶɾ־䶼ʹϴ̣ѧʵ˽Ӳǰ¼øӡ 
ø˶ʿҲûʲãվ˾ 
з籾Ͱ׵һϯǲԣ̫Ѩϻߴ嵹û÷ֻ۾ƽϵɡ 
˼룬з΢΢ǣῴ˧һʺһ΢ЦƯƯˣƽҲûʲᷴӦ 
ҷ㵱˾̫ϧ˵㡣ǲ֮˽ĸӣƽһ˵˲ڵ 
һ㲻ϧ˾á 
𣿡зЦøƽ쳣ë˸ 
˼죬ǰѸС˾Ļз˵¡ 
ƻ侲ʱֻˣ̽ǣƽǰҲǵһοӡˣ˴֧ãһ㲻ʱƽͶ۹к 
һദǽƽƽûƽߣСС忴ʲѹԣɵʱڴ 
ƽˣҪʧϵµԱλӣʺϲ 
ԽԽš 
鲻˭ųҪֵһģǿзߵ֣ÿֻҪһȥ̸¾ͶԱϰ˻͡ 
ֻйһε¶֪ĵзҲ׳ɹļı˼ơ 
зȻɫҲͷŮĳҲϳˣͲзˣǸҶǴСͱѡΪ̳ĺڵңԷʲᶼоó 
ǺзݺݵصƹɱŤС㡣 
ʵЩ£ƽǴ׵ֵܿġ 
Ҳз統ɱŮˣԼɻ£Ӹտʼʶзоǻֻõõͷȵڲϡ 
ϣƽصСԢССʲᶼУһ򿪣ൽӿ͸ˮһ裬Ūˡ 
ʱ𣬰һơ 
һƽŵûҲûɿ֪𣿡 
ҡҡͷ 
ʲ鷳ˣ 
ҡҡͷ 
ûҽ㣿ƽȥ绰˺ü춺òײżĺ롣 
һ˫ץƽֱۣƻҡͷ 
ġˮúգۣͻӦ䣬С˵һƽͻʧȥһ͡ 
зƵĵ֣߾ߴٶ๫֣ǴҶǸƽҲֵͷϵ 
Ц־䶥죬ȴ²ȥǡ 
һƽȻ࣬µ绰ƵߵûŭҲû𱸣ʣҪˣûʲأҪ˵Ҿ˵ţ뵽ˣ 
ûƿƽĨ˰ּææ߱ϵСóƬӡ 
ƽûзƬЩɣΪȥǶĵЩƬÿûз棬ΪݵĹϵƬҪߵȥŷ档ƽԷɫ˲ࡣ 
㿴ƬӡûƽĲԾЩЩŤץץͷ˵һ𿴺ò 
ɬؿڣʲƬ 
Ƶ۾˲ůڴƬڵ˴Ŷ˰ɣ˵һСкܻửȴѧУУʦûȥעСֻдӳ½ʦ滭š̨ǰƬӣҿ˺ü鶼壬롭 
ƽıȥ࣬ת 
⡢Ƭ³𣿡 
ƺҵ֪ҰһҲԶԶԣһᳪ׸裬ҹҹĻ³ 
Ⲣĸҧָǳò岻ȴ˺ܶȥ侭ĸʡƽȥᣬĹǵãҲǺܰⲿӰÿο˾ǿޡ 
׸ҲϤСʱ򣬾Ͷ౻͵͵ĳ͵͵ĿޣǸõβȥĻ滭ŻûΪǵĿ޶ 
СʱһӰ档 
𣿡 
á 
һƽ򿪲ʲõķӳβųӰ񡣵Ӿڴǰڴߵĵذϡ 
ӣƺȻƽ˫֮䣬ֻСβܾڻƽҲûȥ 
ʱһַֹȥݵ˵ļĻ 
³λһֱչкӳ½ʦΪζˡԭǣСкȥμ滭ÿ꼶ֻһλͬѧеʦѡкͬ੤糤Ķӳ˸λʦǰƴ˵λʦû۹⿴˺ӣҺûȥˣʦȭͷʹ˹ȥ 
ٱʦСкһʲҪԶϲ뿪¡ 
кΪŴԸβ⣬ԽԽһںߣʦ͸ʣɫ԰׵ػɽˮСкͣˣҲˡ 
λʦСкһ͵ʶͯ滭ȥ˹׽˲֪ǸСطţϧҲû˿õкĻˡ 
ȵƬβһֻ߳ǺûиʣȴģʹĿص̾Ϣ 
ƽ˿ֳŵͷסûصᡣ 
Ǵһᣬ֪ηչ̲סеĸж 
ҿ޳ٵذЦ 
ע⵽Լֱۺۡ 
ƽֱ۲ϷſúʹӲ߿ȥʪͰˮ˳޵̫ضı飬תͷʣ 
Ϊʲ᣿һ׷εˣΪʲҪأ 
Уͬ顣 
Ҫ˵ǸڰĻֻҪ֣˭š 
ƽ֣ȥᣬСЩӲʡ 
ɵϣֻǵӰ 
ʮһ 
ӰҲϾŵࡣ 
ҩûƽʡ 
ҡҡͷͲϲ˵ǿƶҩƬǲԵĻʲ¶ó 
ҩڳҲš 
šΪƵ˾ƽȫ֪ĳҩЧΣֻ˿ü˵ṻˣ˳ԸٻؼҰɣ 
Ϊ⵽ȻƽûԼƻЦÿģӸղŵھǵð 
ͷվһʱ˰ɣ۰Ҳһҹ˳ҩƽҲԼҹԢߴСҪ¸ٶ๫ֵļһѣգ˸۱߿ҪɤӺ 
󩤩ͷŷڣҲͷƽɫ˲࣬һָ򶨣ЩǿתͷЦЦҲǡ·߸ŮأͷҲˣȥﲻҪܣ֪֪ 
ѾάɵӣȴǶ֪Щʲᡣ 
ȴûдƵصͷȫƽĻڴߡ 
¥ƽͣͣǰſڳǰԶˡ 
װһߴҲſǶ棬һȥ߳ʬġ 
ƽ˹ȥ亹ʼðỽҲòӦ첽ߵ߶²鿴 
û̽ϢͻȻһըӳһ죬복ӲԶ˱𵯵÷ɳȥ 
ãſֻԶϵ˵ 
ƽ÷ɳײ˱˼ҵϣŶ˸󶴣ӵֻñǼһսζһͷӱѬ˸û漴˻·ǰϨ 
ƽԭգƹҲæⵥĻ 
ȥóԿһϨƽıǼ䣬ֻǱʲԴˡ 
ˣƼæӿԿ׵ݹȥƽͣһֵ߽ƽʱ¿εıʿȥ 
ʱ 
ƽȻںڵֱӹܻĵط£ҲһֱڵеĶ̬֪Ϊʲ᣿ⳡըɲʲ⣬Ҳ·û¾͸˸ͷҲûȥǣµ˭Ҫƽ֪ĻϽȴ뿪˵ء 
ҲΪƽĸԣǸˣҲõ㣬ȴΪˡ 
ʹƣСǻںڵȦҲԾΪһʲз綣̹Ļȫᡣ 
һ̶ͻԶ˻ذᶯ 
վڽֵ࣬һ룬۾ʾȶС屻һͻϣһ 
Ʃ 
ƽһһץҲץǸղŻ߸һ˵СӰҲkǰη￴Ӱơ 
ֻ»µһֻЬ 
ƵûƼ 
һ룬ƽ˴ſڵϣ·򿪱ʿһԿ׷׷ȥϽʮ㣬Ȼĳϣƽûļʵٶȵظڿ쭻ͷĵǰδе򶨣ǰݲĻš 
һּ̣һڳڵĵ绰ԷҲܿ 
ι 
䵭ӻͲﴫƽһ֪зģ֪ΪΣȻ෢侲Ҳ˺ôȴҲûʧǰߵͻ 
з磬鷳 
˵ 
ԭͲֵ·ǰӰ·ȥƽǶȿüڳԵֻţԭһȴƽһƱ°ɽߡ 
绰ͷ˺ܾãһϵ 
ϵ绰ƽҲͲľʹжϸзߣװ׷ҲһƬʣзһҵõ· 
ƽûӵϴƣһƬֻǰͻһ͸˺Զһյ·ơɽǻͣһHССƤԣǰһͲ֪ڻûͬ 
Χɭ֮ѹͷϣƽҲԶԶͣ£ǻûѱ١ 
ºڿ˲ߴθƽ˶٣ȫñӣɵؽƱͬʱƽҲ³ڰ 
ССƤƣûдֻûص͸⣬˽ƱȥƽСػȥ⣬øӵʰĴľ֦ 
ŷ̽ȥ˰ƷڵѰȫñ£ǲת棬ֻԭվ۹Թɵϵƣһת̤ӡƽûƼ˵ӣջ߽űߣľ֦ȫǺĿʼƽ 
ʵƽȫȴзĵ̸ı⣬ֻЪŻͨߣҪĿ˳ϷƽͣڲԶıʿΪǿ 
Ǽŵζͦŵ㣬ƽ֦˳ſӰſͷ㾢ȥ 
˸ͷƽ˼ϼţǲصϣһһǸʲˣȥ϶ƵͲƽͲɱˣСۻ˾ͳ 
ơơ 
ƽ۵ؿƵĶһѪۣ֮һ԰ףˮðͷһȴһӹƵľһֻӽϥ·㽫֮𣬲ϱͻȻһɱӲ۩ 
ƽǰ˶٣ȴְƴվתͷȥձк˿վᣬǹָ 
ҲװǹҲԣɽκԴлǴ 
еʪʪȣƽ֪ԼǹϵȴûɣƣķûʹĽкҲûкƴ 
ܾúܾǰ 
ƽƬһǿкһοʱûͬһƬǮˣֱ֪кǸƽűΪĵطˡ 
ʱˣҩЧһûкҲûʣ뿪кļθ¡ 
ڣƽкƲš 
ϴεĲƵ˶񫣬Σֻʧʲ᣿ 
ƽŬգգۣǰȴʼͷҲȵظʹˣһȴûʲẦµĸо 
ƵĶߣϱҲˣƽ˵Դ˵ĵૣҲһˡҾһˡ 
ʮ 
з׷ɽʱֻʣ¿ŵıʿʻһ¶Ҳûʾǡ뿪Ѿܾˡ 
ڵɽʱпС̫ 
ͷѪûȥҽԺҪзǰٶ๫ֵĸ߸ͷȫϴӣҿԼзҲûûޱ飬򶨵ú񱻰ܵ˲Լ׵һ 
áǸС۾Ƕϣֻһֻѹͷ˿ڡ 
ˣ 
ùһʱһѵһȭ˾䣬ˬᡣ 
зһָͷ˲ͷ˺ôһӣðѪ 
ȥ嵭ȴҲں 
봦һԵֵܿһ˵˵Լֵһܵÿ𣿣 
һͼææĻȻȥ 
Ҫɽ𣿡ɽһ˽з米ϡ 
˶Ѿɽ˷ 
һиӵĶʵзϣһ̯벻倣ϻϵƬзüս㿴һĽǲͨҲֱܷϵЩʲ᲻ͬ 
зһ 
ȻɳǼ£뵽ǰЩھƻϵǳɱѲǲ֪ĵһʼĿͲڿԵһʼǵĿƣ 
ͻȻ뵽ͷŵǵùФиܵڣɹڵĻòֵֻˮݣѲɡѪŨˮụ˳Ҳˣ־͹Լû壬Ҫ˶ҲðߣФĵܵܵȻܾӲܡ 
սǽƬз˿ڰ 
ԽԽˡ 
ˮ 
ƽѹʹޱȣҧгݵۣſڵͷȦⲻĵطһƾɵĻ 
߾ԶĵطǶ۾ڴڵش϶Ǻʱʱؾg鴤˫յֱϵü 
ƽĵ״ãǵƽӰ˵ֻƶҩȻҩȫƣЩôģ벻ʧȥʶȥײǽ 
˹ȥƽһһ֮ңĵطӲͣжĽסǰĶתͷһ倡 
ʲ᣿һ 
ƽһеûʲѪֻǶʹʱʱͦܡ 
ǰָҲƵ壬ûʲƣơ𣿡 
˽ӦۣرüͷȴתͷƽǿЦݣƽˡ 
ƽ𣬱žʹȴǳ쿪˫ۡ 
Ҫһ˺ġûƶֱҧҧ֪ܳŶá 
أ 
ʵƽǳը̸ѬúƤϺӸյþֳῴֲƾϵ˫ۣرĵۣ¶Ķзĺд鲻ͬһʼůһļǴǰů 
üȴǽûţѶؿԼҪʲľٶƽţͷȥԷŽһֲֻͣظıϵૣûûˡ 
࣬ΪʲһжءѾʼʶ壬ȫ֪Լ˵ЩʲᣬǱȴһ 
۾ͷһᣬƽҧֻԼ 
ʵҲûãʹʱٵһΣƽȨƣֲ˹ү£Ҳǻ죬ʲҲû취ƻǻᱻʩ룬Ҳûʲ˵ٴ 
ƽͲ룬Ƶ۵ףȻһø磬ǸڵĿܳ춼ССĹߣƽͶ˿ΣǸİ˰ 
ֻ̫̫񡭡̫˵Ҳﲻãֻǵʱ̫ᣬ˵Ϊ˲ġзǸȴƶ񫷢ʱʧ侲 
תãƽȲãڰƵͬʱͺֲˡ 
ͻȻһƺߣƽϼʹ 
ҧıҧˡ 
ҧԷϵ⣬鴤ӽ䶾һ£õĻʱԲеΪֻ֣ô涾Ʒҩ䣬ҩУ 
ƽʥˣʹɵҲǣץƺһξ롣Щ϶ѪĥԼ·o͵Է 
һͷ亹ƽû˷ӦŽѽƣ 
ٶԽԽ죬ͷĸоƽ죬һŲ̧ۿǰӸ¿ 
һӦǣк治ʺУһĳ࣬üëЦȴƽʶĳƭ˵ĺ꣬Цȴա 
к˵ˣˬӶʼ𣿡˵ϵܽ΢΢һЦͷгԵġ 
Ҫʲ᣿ûжɺģƽֱֱ 
ⷹǰ˵ʲĲ˲ԿһŰɫ 
ƽûнӣж񫣬Ầ 
ϲǺϡ 
Ŀˣ 
кЦˣΣգƽ춶Է̭쵽޷мܣȴʱ鴤 
ʮ 
ƽкֹȴӦٶȿ׼ȷץĲӣʱкúܽƾм䱻е 
㶼Լİˣкĵؿڣָɸղŵ⣬ȫ˿ǻˣ¾һˣˡ 
ƽҲ£Ӧ˵£ˣ˭ƣһˣ££ǽƽ񱣻Լĺӡ۾ͻȻзҪ˻Ծģ 
˭ʲϵкƽľ们ճɲøֻĺӣһ 
ƽһУ͵͵ɤӷھɹ˫۲ŵؿкϵһСëˣ 
㩤ƽڴڵкκνǲ 
ƽ˱ۣȥ˭ϵкȻˣһ̲ס߹ȥǱŭʲҲܡ 
кȴһֿסƽ߹Ľţýϵ˼֮Աһ岻ȣʹһڵϡ 
ƽʹѵɻиǹڣһƾ͹ԱȥһѹƽǺˣģǲ֪ұиˣ˳ۻѹ 
кƽϣ۵׸Ǹˣ˵һһֻϺݺѹոպ˴ڵذϣѿӵơ 
ƽɫ࣬ǽҲвһŵÿȴֻ亹£嶶ģʱʧȥʶ 
˹ǶҲ㲻 
кεûʹֻץץǽ͸ĺӣһҲ˻˵ԭӦóòǣӣῴһƯĵذϷʺ 
ʲ᣿ƽʹ죬ǹǶģ˵ĺʺ 
˻ƽִ˼ڣǹ˵һε벻ʹûûʹѹһѹ⵹ʹû⣬ٴһʣ㵽ץʲãв㻹ƻȥץз绹Ƚϻ㡣 
ƽϣз£ֻ֮£ԼȽǿзǿ׳Щ 
кһЦ뿪ƽϣתءеԡ 
һϣƽɴ˹ȥһ̴㽫̹벻˳кҲûֹóѡ 
ʲϵƺܸȤ 
ûʲΣԵԻشƽͺ˾ 
һ仰ŵкһƬ̣Ʋһ˾̶ֳȵı 
ߣֻ˾𣿡кץţƽϣ㰮ԲͷȻȥֻü૵ĵ˾ 
ЩΡ 
Ǳѵġ 
ȺۣͷЩǰ񫣬µǻ֪´εʲʱ 
ζأʧȥʶ֮ǰƼǵúҧʲᣬԼϴֱۣתȥƽ۾ҧ´ƽϵҧˣӡ·ϻһѪ 
ƽڵϣɫ΢죬üͷﲻ֪ڵЩʲᡣ 
ĶͷǱһ 
ƽƽ 
ᷢգƲףֻڷƽƽɵʱƽ漴ְɲɣԼƹıһƩ 
ƽϺһƬСĵؽ·ϸһ΢΢Ҳ˳˿ƿĵط߸𣬺ܺҲףһּõ״̬ 
ذ·ԭλһʱԼĿӿڴԱ߾һʳˮˮڴŪʪ˲ƽȵڶϡ 
ʱ򣬹žͱ 
кһɫĶƼҲû㣬ϵҲ±һľٶҲûУ˻˸ϢϾҺȴһҲ˿ 
򶨡 
£˲ò򶨸侲 
Ѿƣٲƽʶ֮ദơ 
кûʲ⣬ֻеİɫӵϡ 
ҩƲ˰ģֻо衣к˵Ǹ˾ᣬϣ 
ֹƬ̣Ʋװȡҩۻˮصƽֻ˫۩кʱһҲİ 
⵹кȤˣЦ˳üëģʣʶҡ 
Ѿʾ䣬ǿ϶ 
̧ƽͷԼϣҧֲ˵ʱҲμӹĪĻ񡣡ƽƵã˴βϵˮ˵㳤㸸ס 
кԭЦģȴЦݡ 
վֱᣬ˹ͣǰ 
ʵҳĸףǸĪģŲҰ֡ģҪɱ˵ĿͶкͻץסƵĶ䣬ֻץϵ 
֪ʱФǷΪʲҪץ㡭˵үᶶ£ԭ㡣 
кƵķӦſ 
õҪﲻץѽȻңҪǮȻͻȻĻֻᰵµˣǮܴһѽ 
к֮⣬ſ֮ᣬ漴ץס죬أĽǶã 
ϴƱץзŵԽȳɼүҲе˰Ϊвĳ롣ΣԼٴһ£ƽˣ˿ڻףܳŶö֪ 
к̻ӿ˽ץϵ֣ԵԼĲөտҲ 
кӦҪʱʱ̿һɣûʲвǣʹɽʱƽľȵǹؾ˿̣кȴһһ뼴һɫֻ࣬ģ倡 
㣡кͻȻ£һǰ㵹һҲ 
û˼У 
 ǸboyĪѽѽǬӳˡ 
 ˿𣿣˲ˡ 
 ʮʱ¶Ҳʮʮ˰= = 
ϸʮģ 
з粢ǲġ 
Ʊ°ƽʧٵĪҡ 
ĪĿǰʱֻصݹɽСǰ񵽵ĽƬĪҵÿλﶼӵеĽƬøĪҵĹϵģǲõĹϵҲƲϺãһɽάֱƽҡ 
ҿƬʱûʲ飬ֻǽе̵ȼڶŨŨζ 
зɳϣһƬ侲ֻǶԷĪı֤ҵΪۣȡò˼ƽϣʱзѲ³ε¼ĪҵһҲ֪ 
ᴫģĪĸӹϵãҲںܾǰ˵ĪҼ̳ҳߡԭڻͷţڻͷФˣ¼ڹĹФָ֮ʹ 
зֻܴӦȴĪʲٶϾ˵ļ£ǲܵġ 
գգۣƱһ 
ͻ£һ˲䣬кǶҲܶһ㵹ڵϡ 
еӰӰ߳ǸߴӢˣһĺڣлһǹƼ߽ˣԽǱϵƽ֪Ǹ˿ʼĿľڵϵк 
кڼϣƺʲҲûõк˵޻ 
ƺϳʲᣬ 
˿ЦЦɢȫа 
ǰƵͷ 
гĪ塣 
ԣСƽ꼸ˣ 
ʮߡ 
ԽԽˡ˵Ƶҿ˿ƻеƽ¶һ˿ԵЦſתˡ 
ع˰λƽ׵倣һ̨ĸϣɵȴҲ 
֪ǲǲװ¸Һͼǿһ߳ӣһߺۿȫ֪ʱԮǣҲ֪ƽܳŶá 
ѽѽ 
ѾڵϣĨĨһˮ⹤©ˮѾ©ͷ 
ȴûȥע⵽ˮȵģ¶ȡ 
ƽԸܽԵУƽľޱȵĽü 
̧ͷƽ˵ĺӺƵյ˫ۡ 
Ҽ㡭Ҳȫġϵ 
ƽƽ̵𣿡 
ʵǵƽֻǵ˫¶ϧ۾жߵĵૣ±£ʱ֪ƽ˺壬ȴûк£̫ҲС 
һẦ 
ڶμ棬ڼſƽһۣ֪ˣᱼǸ˵Ļ˰ĵ 
ȴɳƵİοΪŪˣԭֻǸð 
˯ˡ 
ڣֻҪƽԣܽϵκȴûб࣬ûΪߵԱƽϢߣҪȥ 
ƱƽƽĻϻδǬۣૣ㲻ᶪңҲᶪ㡣 
˯ˣȡ 
ƽѹؿƣԭ˯ſ˯ǳأͷԻѣǵԼиˣûе· 
ǰǴĻз紵ôƮ 
ţʲ᲻Ծ 
ƽͷһΣﲻǸƾɹҽԺˣ 
أû 
ĻȴûɺԼֻðͷת򣬿ƺúõϣڴ˯ءոյܻ򱥺͵ըʲҲûУЦǲʱͷµֵˡ 
ͻȻˣƽѵؽ̧ȥǹⳳƣǴһڼְʣоʵ 
ƽظƵգȵģһжģǱȳˡЦݾʹš 
ƻۣͿƽɵЦ˯شȥſİ״ϣգգӦߵָۣƽ֡ 
˵ľܽȴůһжȻطһ 
˯ܾ𣿡ƽڣ 
˯øոպã಻١ 
ѾᱻŪģǸк 
ֱֱضƽ۾ڻЩʲᣬ΢ЦһƽûˣѾûˡ 
ƽ㶣ԼҲʲʱ˵һĻ 
ƽƽع񣬾ͼСЦʲʱҲűˣƽԭǳӢѽ 
ɻŴۣƽŻ°͡ 
ţܹ⻬ûдֲҲûëûëأ 
ʲˣƽҲʹ죬ڲ˫ֶһֱ⻬°ͣ嶶ģϵ˿ʹҪȴ̽Լĺ᲻ 
¼Ӱ¼Ӱ 
һ͹Ҫƽ 
ƽ˿ڡȴȱƽһѸסúܽܽ 
УܱϳҪĽһʼڣƽץƣԼһĸĸڵ֪ĻƬʱһԭذһ¾ûˣָֻ 
һԸµĴʹǲԸģʵĴԵõƵԭ£ʼֻǼҪкĶûҪǽᣬҲ 
ģʱƽǶ෸һǾƭ 
Ϊ£˺Ƶ£ֻߣðΪڣⲻȥҪһ֪ˣʲ̬ 
ƽҪҪƽеԼ·ЩʪеЩʡѪˡҪ 
ƽ侲һƽϢеļ˻ΣȴǿƣȻһСᡭҲǵġ 
ƣ𣿡ƽ࣬ƼһΣҡҡͷ㲻ƽ𣿸һϲ³ĵӰϲ³ĸ衣 
ƣڰǰ 
ͻȻ̴ٵؽһλƽˡ 
ƽǺƽʹȴ˵ʲᡣ 
Ҽ㡭أƽζ£ؿϣƽ˵ˣһʱͼ㡣 
ƽ̾һֱסƵͷǲǵðǰˣʲʱ̯ÿأ 
ʹˣƲĻϵһˡ 
з硣 
ʮ壩 
ȷ⻹ܳ𣿡 
ƽķָʳָءһˮһˮĻ 
ôĹⶼûˣֻʣûĺǣƽ۾ǿϳԭһƻ 
ܳ𣿣˷ѣһٹֵ忨ССϣͷȦΧɫмɵȴЦ˾;ǲҪɱ˻Ŀֲ 
һ̹ˮһСƻҪƤƽ˻⡭Ϊ˷ѡ 
һʱվȥվñֱ΢΢ͷ 
ƽɫ԰ףȴ̬ 
ǰ¼ᣬһοз̽ͨһ¿ξܹչˣ˻иƯ˵Ĵڡ 
ƽ̹£Ͼ˼˵׼лġ 
ȴû뵽зһھǣ㻹û 
ۣΪ֮ᡣ 
ƽǰ׻˶˵ԽԽ£ɾˡ 
һػػûأ 
зҲûֻض࿴ۡ 
ڵģã˵ 
ƽЩţзˣҪҪ꣬СɫҲץ棬ӦҪԶԶ˵ʲûŶԡ 
ƽʺȷԼ۾ŵԲһΪ޵ĴʾŵϾСҲҲԼһԣ⾪ȣзΪ 
ƽµûз񶾵ߣǰһͽãһ΢΢һЦµ 
ѣ⣬С 
зؿƽɵ۾ðʵСӵо֪ǰֻݻǲţԭҲᶷСϷ 
ƽͷûˮ 
зʹۣôȥ 
ؽӹҪƻģƤ 
ܵǸһ侲ûκԺ 
ƽơǶչˣ治֪ã㡣СԱΪĹϵҲȸע⣬õٲãȴǿССݱҲѹһͷ⣬ͨûϵǱڰĶ 
з˵ò䵭Ҳ磬Ҳģ 
Ϊʲ˵Щƽӹƻ濴зⷽļɡ 
˲з¶ģҲ侲 
ֺΡ 
Ϊ˵֮ҲǸİˣʱ򡭡İ˱̹Ҫɶˡ 
ͻȻƽͬзߴǲʤԽϲıԽǼį 
ƽҲû֣зʲֱ̬ᷢһУҲûŪףзġ 
Ӿƽʱȥˡ 
ѧĵһ¾ǵҽԺչԺˣƽҲûصԸҵĹѣӵֵסĵط 
ƽ·ȰȰߣ˾ס¡ 
з粻ؼңƽûǸƵˣҲ˳ĵסȥˡ 
ֱ˺ãһ£ƽסҲãǰȥԼСѣƾûԡ 
ǰﵽеΪεİ¼øܣҲܳȥңΪˣѹ 
ڻָ彡ͻصԼĹְλϣǰÿѧ͵ֻһڱԵı𣬿 
ɣƵȻֻǱúܽ 
ʹƱ˲ܳܣҲܳȥƽˣû˽ֹƼҿӣԼʹзһؿϵƽҲ˵ʲᡣ 
ڣƽƽߣͷһɳϣտһɲķҲġ 
ƽʹ 
ƺԶץƽĴԼϣ۵ĴȸСȣҲ֪ͷʹʵȫʹֻǴȹ۵رΪǶĲ֢ʵѼʣεĿƣŹȥǰһ 
ƲĻǰ 
֮ͷʹзһţҽƹҲûʲ󰭣˵Ǻ£ʮߵƣڳء 
ƽĵΪ 
𣿡ûݴȣæµ 
ţ֮ʣʲᣬתͷʣĲٰѺ𣿡 
ƽ۾ڵϣֻ˫ֻͶ 
𣿸 
Ʋģǰ³õĴԼ 
ƽԽԽᣬҲԽŵÿһ㲻տʼʶǰɵƣԭǲãֻǸԽΪȡ 
ƽһüְ˵ǫٰ̃һ顣 
ƣͦã˺Ӷζе˻ȳȵһ𣿺οͻȻյûˣЩûš 
ÿʣƽҲػ򷢵 
ģƽҽԺά˼졸ǬͺöŮʿ࿴ֻˮûԺˣŮ˲ƿԣ棬鷳Ҳˡ 
ҲûҪĻشɻȥӡ 
ƽΪʹû£˭֪һ仰Ʈ 
ģ˵úܵ 
Ҫƽ˿Ѿŵӵĵ 
ӡҸ˵ġ 
ţʲ˼ 
ƽګƣȻһëƸ˵ĻǺαʱ겻ӣ 
㿪ѯʵͬʱзʹĸ 
ƣл˵ 
зҲûпƽһۣ˵Ǹһ侲 
ƽҲ 
зѽһʼͷԵˣƽ˽ͳɸڶԵܵܳԴˣпλֵȴϰС˾һ˵зֵ 
ƽԼƨ¡ 
ֻҪзûҲȥҡ 
ԹԵûˣԹԵСС˾Ϊƹ׷ 
ƽվ˼ҶҪ̸ˣԼȻû¡ 
ǰƵͷСӣڳѽͷԽ̧Խߡ 
ƽء 
Ҳ¡зء 
ص 
˼ƸȻȲѹȥƽŵת˹ȥзǿ˵ 
˭֪зĿ캮ض䵭 
ǻ𡭡 
ֻһ˲ȻȴԵس 
ʮ 
ѵõأƽΣ 
۾飬ԹԵߣԶĵطзǶͶ亹ε¡ 
Ϊʲð亹 
ʲԤаɣ 
ƽھһɲõԤгǻϲ²ȥݺݿм䣬ѡӹ̫ƽ㶼ˡʲ£ 
ȻͷĹүѾ϶үǾвõģȻҲǧټƵƣֻǴӲ֪ηз翴ûж֪ 
ʵƽںܾǰҪзĿĹӰûжסǶڼ䣬ȻĬ 
Ǹˣ˺׵ܵʴ 
зҪ˵Щʲᣬһ뵽־ضĲµġûкµĸоеֻǼ֮֮ǲȴ֪Ʋˡ 
ҪɱաҪУա 
ߵΨһĿģѶˡ 
ҲֻòٶĲƽûȨûûǮûֻһŻñ˵ģҪٶҲ 
磬ʲ£ʶƽĽӲȿڻͳ档 
֪ƽ磬ûʲý飬˵ƽȹһΣҲ֪Ϊһʯûһΰ١ 
з罫ǰ㣬ߴƽһЦƣ벻Ҫɩ 
ƽѸתͷȥ㵡 
󡢴ɩҪȢޣ 
ƵķӦƽֻиʱ˫ۣܿͻָ 
磬ʲ£ 
ûʲᡭзһָ˵һСӣ̯֮ǰδĴɩ 
ƽǲţûɹġз簵鸾ȻûٰʮмҪõģҲڼʲҲûеذϸˣҪȢΪޣ 
ƬϣǸŮ俴󣬶ͱƴһ㡣 
Ů˵ĸоWзվһ˵з翴ƯһЩֻǡƽŮ˵ĸоƽǲвκ˵࣬ۼĻдҲֻ֣û 
ҪţƽҲѡֻͣ˵зҪһ̧ͷȴз۾Ϳ 
һ᣿ǿ˻ˣ 
ƽҲƿߣ˴۵С 
зȴûе⣬˫۾˵ʲᣬƽغҸûĬͱ˰ɡ 
硣зع񣬿ܵܽƬƻϲҪ𣿡 
ǵò̲𣿡 
Ƶͷ 
̴̲ܼԶףܼһؽ涼ǲ̴ʮüͷڹܣܼһҲֵܼ֮ĸãֱһȥзִȨᣬ̴ϸֻܼǲˡ 
з粻Ǹ֮ˣֻ˼ĳЩ˲֮ͣܲûȥܡ 
ƬġзƬֻǴƹͽվӡƬǲ̲ŮãںŮûҪȢ˵ҪףҲӦˣһ顣 
ֳȶȡ 
з˵úƽ 
һ飬һ˲϶ĳˣӦ˷ܲŶӦûϲҵ˽һŶԣɣзûУȻǶ 
Ȼз粻飬ܻԼͬ˼ȥƷһΪʧ˶Ρ 
Ϊ׵ܣ侲Ϊޡ 
ں 
ڣ 
Ƶһžųƭζ߳ں̬ȣƽվΪʲ᣿Ц 
ͻȻ䣬뵽ܾúܾǰҲиԴˡ 
ƽΪˣƲЩΡŪ˸ˣ 
ŭһ·ƽüվײýǰӿ 
ûֹƽֻǼз磬˵磬㿴һҲ˵ӣЦûС 
˭֪зƵļ򣬶ȥһͷз۰Цݻһģûб䡣 
ƽãиЦģЦǿƯݣ 
ƣ˳Ҫɼң㲻Ҫиɩ𣿡зվƺԻ 
ģûƻػûƽѣзһûͣ߳ 
֡ƽΨһĽۡ 
ƿЩʲᣬֻ˱ƽ˵ͻطˡ 
⻹ǵһΣûȥһҪƽס¡ 
ģʧĸо 
ʲأ 
⣬ƽץԿ¥ڴŵıкȡ׼ȥԸ 
˵гǸôзΪȻСһ̨ʿͽ 
ȻԸĳƽɱǴɽ֮⣬ûٶùѽ˶˵˵ڶ׼׼ 
һϳƽֻԾ 
תͷӰڳϻУ̫Ǳֻ 
Ҫȥģ˾ϰڳ׼û 
̫ڣзȷб飬ֻûʲ³һַ 
ˡ˭˼нˮԼϰأ 
ƽ̾ʻ⡣ 
ʮߣ 
ʲоҵûУ 
ƽǰһƬƬӵ߰˰ˣһĻӡ̡ 
ǲƬҪˣƴƴϵԱͷΪڷָѵʹûȥ 
ǲŽоҵ 
˶ĻӡԺľҵ񣬿£ֻǻڵӰ 
ʵƽӦҲǾҵһְɣ 
𽥱䣬賿ˡĵڳ֣ѾСʱȥ֪ĳ˻ǲǵ÷ԸǸĳȴ¥ȥ֪ڼŵ´档 
֣ģ粻䣬ʱ 
չСʱˣзͲΪ治˰ɡ 
ƽֵһСʱзֲڴƵ¥ߵǰڡ 
ƽŵǱ˯سŵһ죬֪зǲǹģʲᶼûӦͱһ 
ɹȥƽ֮ʣ̹ˣϰ壿 
зûȥڸʻϣλǷλͨģΪȥƽֻǸ׼˾ƴֻǸ˾ 
ƽĽֻưѶʲġ 
ǡзصԱߵĸʻϣʲ˼ 
ǱŲʲѰ㣬ı黹䣬ƽڻ¥λŮûбˡ 
üз翴ƽһ۾û 
ƽֻ˵˵û𰸣Ϸݵش򵵡ţ㻺ʻõ·ȥ 
зȴ͵͵˵ȥҡ 
ߴһɷ 
ڵ˶ͻǰ㡣 
з绹һƽ粨 
ƽͲһˣǰѶԷ־ 
ı飬һ֡ 
ëеŵϴ۾Ҳôؿз磬ʵȥûкܿţֻǺӵĵ׺ƽЦ 
Ȼз翴˻Цθʹ 
ͷɻǸ˾˷ˣԿȥϷŵѹʲģ϶ܻӭ 
ƽǬЦ 
ƽǲǿԱɱˣ 
仰û˵ȥûǶԷǸῴã˿ԿŮˣԴ֪һᣬǰࡣ 
ƽ㻹ǵʶ𣿡 
Ȼ־鲻ɣƽȵн 
ҲǵãʱķӦ򶨣ܳһ 
ǳ򶨺ûķӦҿȫˡ 
зڳϣ°תȥƽǿģһμʱһƽȣʲ½Ҳõġ 
˫֡ʱڹ·ϣ׷ͻһӭײʱƽڻΪʲᡭʱ֮ƽ˵ֻǸͷϱˡ 
ȴ 
ûƽǾ 
֮ᣬԼῪʼƲ 
зרĿĲ棬ʣҸһ㻨ȥˣ 
ƽרĵؿӦ 
ͻ𣿡 
𣿻ȥˣ᲻סø߼˵㻹Ǵ˵㣿 
Ҫ磬ѲҪҴȸëƳɵñӲ㻨Ǯ𣿡 
֮ᳵھһ󰲾 
þ͵ƽĹѡ 
ʵƽǸÿ͵ˣܾƵӰλСԡ 
ԣȻҲܾз硣 
ֲСŮ˼ҵŷбֹзҪֻҪ˯ǡ 
ã¥ڣƽϣü 
ԸҪģûǿ㡣 
νѣʵ󣬳ԷĺһֻǼ򵥵ظĴ·ҺûһأзͲֻüˡ 
Ʒζ 
ﶼǷ̵ζ 
ƽҲں֪н񱡣 
һʼ˵ˣûǿκ̤Сѣ˵˭˵Ҫģ 
зû˵Ӿ 
ƽ˼ճһСأ̺˴ӹó౻ 
˯˯ҪˡҲûϴ·ҲûƽһԼĴϡ 
㲻ΪʲҪ𣿡 
һ䣬ɢƽе˯⡣ 
ϰ˿зǶÿһֻ 
⣬ƻȽȤɣ㲻Ϊ֪㣬ԲίСط 
з糯ƽ˿˿ǿƵߡ 
ͻ˵۾񣬲ƽ˵ģΪ˱ܿƵʣŵ鸾Ƕֲ鸾һҹŻ 
з磬񡭡Ǽٵģ 
ֻۣڿн 
ģûнڵȻҲܡ 
зվ߽ߡ 
ƽ֪Ϊʲᣬڵз翴ǲԾһ߽һ־Ϳ԰˽ᡣ 
Ȼ߹ϣߴռݹ 
һȥзץֻƽʵʵƽײһ𣬻ͦʹ 
᣿˵з籧 
ġ̲λߣضץ̲ҪŮƵġ 
з˫һ§ƽ 
̲ʱǸ˲Ҳܣ׵ĵλ˵׼ڻ⣬ȻܼһãǲزסҰģʹҲˡǲ䡣 
ǰзƶз綼̫Сܾ̲͵Ȳͷˡ 
ֱϸݣ̯˵ס 
̲ҪԸŮܼҵֱϵѪЩϵͶʡӰԺƼ˾ССص̼ҵȫء 
ΪʲƣΪĺƣǸĵһвŲʵĲмߣ춼ֵз˵ƵȻȽϺÿơ 
ԡ 
Ǽٵأ 
ƽҰ񣬺ò 
ǰԵؽӲз簵һЦ 
ֻǸ˾ 
֪ 
иõѡ 
֪ 
Ȼ֪Ҳ֪һᵱľٰˣ 
зſ˫֣ƽһ˸ղŽʵ 
ᶨֵı飬ƽȵ˵֪ҪһҰ񡣡 
ʮˣ 
ûз˵Ķġ 
Ҫƽڸ᳡ĳؼϲʱ廹ƮƮģΪĴû˯ 
һ磬ò׽ûβȥ˾ְλû뵽µһ̲Ϣġ 
ϲҪɫûǷۺɫã 
Իۿ˵ƽһĹƽϢСֻӻӣԽԽ硣 
ƽϣз綼ȥʱһ 
ƣԽԽ硣 
һ죬ƽƷۡ 
Ҫ֪Ǻ֮磬ŲѪܡ 
硭̫ãұȲϵġ 
ƽһ 
˯ȫܣƵļ򣺡Ҫֻ֪һƣʶǸûʲȲȽϵġ 
ƻǺһެƽĺӣһҲ˵ɨëװȥ 
뵽ˣЦ 
˴ֻصϣƽǶܿͰ죬ʣʱ䣬ƽֱз绹ļ뱧޻Ů 
۳Ľ 
ϲ׼ĺɫֺ̽ˡ 
⣬зΪʲ飿 
ûʣƽһҲûᡣ 
ʱڲǰƽֱر˿ǧ˵Ĵ󷹵ֱ꣬ϲȥֱƽһ졣 
ãһ֣ƽǵƬϿʱ򣬾Ǹ˿ŮŶʮ꣬Ǹѧ 
һɫװվڸߴƯзԣǾ䡭Ź֡ 
ŮĪ˵ĸоз磬һ˶ԭҲˣǸ侲ݵӡ 
һȽվǰƽϲвõŮ 
Ǻá΢ЦͷкϵЦݽǳ춴кģ֮ʲûˡ 
ƽ֣Ůڼʱ޿̶óڴ˷ܣһԵз籣־롣 
ƲϲİˣȴҲ춲õƽ֮Уӵؽɩ 
ôٴθ΢Цǿܵܵ֡ 
һμ棬ƽƽĹȥƽҲ벻õڶεļ棬һת㣬Ƕֵ˵ǲãǡԼ 
ɶʱ󣿡ƽüеıС 
ñһزȥ 
ֻһУС 
ЩϲУǴǱ߷ģոƽȥʱЩʣ࣬ŴǱߵĵֿεĻ̲Цÿϲ£죬һ˼ǧС 
ǵȥҲѶ಻ѽ 
ַǼλּϲǿĵذƽϽĻ 
صãֻдֵܸڼңһйæ벻ƶ˵̰ϡ 
㲻Ҫᩤѹ罻ƽùƼϵӣСץš 
ƽҿԵġ 
ɲɣȻһŵֵ 
ƿ˲ᣬȴҲһֱƽɸС 
ƽҺòãҾðûʲᡣ 
Ȼ˫Э飬ģɵؿ߽ƽֻ̯ᣬῴϼСһЩǰЦ 
һ䣺ƽܺЦֹͣò 
һ䣺ƣ㿴·ѽǰѽ 
ƽһ˧Ĵˣ˿ȴӹˡ 
òװᵽңưϲᵽλϣᴫɿ 
˱졣 
ƽҸ˵ҿԡ 
ۼƳˡƽӦ 
͵СأûҲֱ¡ 
ƽ˽ܾˡ 
裿ʲ裿껹ǽ裿 
Ǹĵˣĸ粻ͬûѪҲûۣһģȭ 
ƽŷӦƴҲû䣬ңʲʱ£ 
ɶʱģ 
šǰ֨ǲƽ֪ġ 
ȷ˵ƿʼ䣬ǰ£Ҳƽ°һݵ¡翪ڵʱ򣬸绹Цͷ˵ƿʼˡ 
Ҳʱʶ籣ͷҪԼҪ䣬һ࣬ȥӴһЩɱɱĶ 
ԸΪʦģһЩĹ 
˶˵֮ᣬͳˣû뵽һͿʼߡ 
ͷҲϰĻᡣ 
ĵһʣΪʲͻȻϰأ 
ԺʲҲû룬һˡ 
ǸˣǴС۰ԼΪԼε׸磬һӣַˣƽ 
ΪƹʱƽһǶΪʲǶأԭƽ϶͸ǿһ㣬ƽͲǹ˸Σ 
һֱౣĳ˵ĸ顣 
ףںǰס 
ԭƽַ֪ʱΪǱƵģһûлΪʲƽߣʲͼֻˡẦ 
ΪߵԼƽֵ漣ģûдƻԼԼ֪ƽڶ˵ 
ԣ㲻ҪҵС㲻Ҫ 
ƽʹˡ 
֣պƽץ 
㿴˰ɣǲһƽץ֣ϸϸذĦ˸ղŵ⣬רڶԷϡ 
ƶƽε̾˿ 
ʮţ 
ܺõʱҲ˻룬ǲرˣЦ˵·ҲѲǮ 
뷨ˣҲȴ档 
ƽˣû롣 
ȥѧУϿᣬػֿʼæµĻٰ죬ʵѾ඼ˣٸþиŮˡЩƽʱ̫Цĵ֣ʱЦһ£ɼǸĵط 
Դӱƽǳ֮ᣬÿμÿκɫ 
ƽرƽԶԶľ 
߽ˣĴ׳ı۰ 
أ֪ʵзȥԴӽ֮ᣬз棬ȴᵽˡ 
ȥˡ 
ƽͷҪȥȴͷء 
ңƽʼй˭ûҲûѣһԱʶʱȥˣ⸱ҲֻкܾûĴ塣 
֪С˾ 
ƽ˸ 
ǴСģһ䲻ڵһ䲻ȾڰֻǸСС˾Ҳһںڵ£һȾҡ 
ƽɫҰ˻û°ɵȵȡ 
غڣֵ㺦ʲǸŮҲǴŮˣҪĻǲǾȹҡ 
ƽ㶡 
Ůˣ 
۴Ŀ¶׺ݣһֵһᵽз¾ͱˣҡֻۿģĻӦǺɫĶǰɫİɣ 
һͼôոȹ¶ϣɫƽƽæվЩ 
ѵӵ 
ɩӺáվԱߣæк֪ƺûиˣ¶Ρ 
ƽ۲˻ȷɴ򷢴ȥɻñ˸ơ 
С㣬ҪҪȵʲ᣿ 
Ȼƺõıࡣ 
漴ͷʲҲû˵ 
ƽûжʣֻȥˮҲãƨɲһ뿪þ˹ץסĴȣֵȥδŮ˵ľٶǾȡ 
ץȵ˫صضõͷı飬ƽȴͻȻУңֻܰң㣡㣡 
С㣬 
Ůദͷƽ൱ףŮһҲƲˡ 
ҡҡԽԽСת϶ؿƽֻǾؿ 
˭ûйȥأ 
ŮӣȻƽϵĸȴβˣȫʡĽҵŮӣû׷ûϲأ 
ʵʲС˵ڣƽĸŮ޸ڵ磬İ£Ȼ˴˶ʶͽ˻飬֮ӾǹӵҸ 
ƽ֪浱óɹзԲӣˣų׵ܳҵĶΪ 
зһ죬ĮıͲں̬ȣమỹҪѻ񽻸æһʱİһһһεĻٰ졣 
ǣзʲûǲõӡ 
οãھԼˡ 
Ǹ彨ҵһԱ̲Ҳ͵һȴûۺұʵСѾۼޣȴò̲赲 
̲Ȼ۰ŮȴǽȨӡ 
˵з練˵ߡ 
Щǲñ߿ǿʡӲѹ¼Ĳ˵һֱƽ 
Ҫ󩤩ˣⴻ 
ƽ˺ܾҲ벻Ϊʲæ 
һ˵Ҳзˡ 
зˣڵµˡ> ο񣬾һ־ٰ죬˻ʯͷԸĽţԼ˷Ҫ˻ 
ڶƾʲ 
ѵ˵ȥŸֻˣѵдǴˣ 
Ϊˣƽûۡ 
ʵɲȥܣֻҪз罻¾ͺáǹĳֶðһֽõĶáòͰɣþãᣬһܵġ 
ǣֻʣ͵ϣƽѾڴ׼˯ˣȴ˯Ͷԭضʮ롣 
ͻȻһ뷨Ͼʹ·£¥ȡ˶ʮӣǰһƬȴƻá 
ƽҹصļִкͽϲ¥ܿؾ͵Ƶķſڡ 
ûҲûнкŤŰѣû 
һȥͿޱ߸¡Ѿ˯ˣ˯ú죬ߵժ 
ڴߣƵͷ 
ƵˡҲֻӣ˵ʲᡭ 
ϵһ䶯˼£ƽ̰ÿ³ȷʵһЩ飬ԣʹЩ᲻ãƽҡҡϵˡ 
˭Ʋ岻طЩ˯߱š 
˳ùΪϡңƽ 
գգۣȻ˫ͣƽһʱϳ 
ƽˣҪҳҹ𣿡 
𣿡 
ӣȻһЦˡ 
ƽҲģЦݣ˾߰ 
ûˣʳģŪҲһԡ 
ƣΪʲ𣿡 
ͣ¶ƽ 
С 
ȷʵʹзΪʲ飬𰸿ɲǵһ˵һɣзֻļ絭˵ðһ 
ᣬԸأԸûкЩ⣬ǵʱû׷ʵġ 
ֻ򣬸ޱ飬ٶ˵Щʲӡ 
ƽֻ˵Ըġ 
Ȼ 
ƽĵһϣзͲ֮һ⣬˵ǣ˲̲Լ׵ҵ 
ʹ֪˵˵ܲǼµΪǸ㲻˵Ҳ޷Լ£Կյǰһƣơ 
ƣҲԸ޽׵ġ 
ʮ 
ƽ˵һ֮ᣬֻǳͷһ 
ҲԣѾϵõҵҲǣ̫ǼԲò 
ǡƲһеϵ˵Ⱦ˵ҸΪһзģΪ׵ƾܴӦ 
ңһ棬Ҳ֪ˣɲţǼʲթƭвÿ̽ 
ԣһƵĽǣðνۻ޵Ѵ 
Ϊûʱ䣬Ծڸ죬Ĵһá 
ʱƽڳͷ׼ݿҲݲ˼ߴߴ֪˵Щʲᡣ 
ðɺðɣֲʲῧݲչݣŪˮȥ⵽˲ͺˣ 
ƽŪıˮ˳ȥ 
ˣһƣëһشкһǲãϼƣȴǿ¶Цݣһ 
ǸȻЩǱȴһǸĵƽԶϡ 
ıˮڵϣһ嵽ǰƽҲǸϴȥһȭɳϵϡ 
ǵһͷסڷˡ 
ƽ££ 
쵰û£㩤ȻƱƽȴ类һϸǣĿţ֫ͣӶҪڵϵˡ 
ɫ԰ף򵽵Ϸ۾ɵ֪δ¶ǰ׾˹ġ 
ƽᱻ⸱òٶƭ˻ûһ̲ˮԼǸƺӣԶǵ֣ⲻǺȫҲð𣿣 
ѵǲ˵ӣ 
Ҳ䵱ӣȫµǶ 
ֱԼֱƽŭ˫ۣûи߰ûбӣһΣǰڣ˵һֱ 
ǰɣ˵ǵ 
Ҳһε¡ 
侲ƽתȥһѹִӡǸӣ˵ԼãҪõǰһ̣ڴ˭Ҳû˵ǽɣһǵĺӣ 
˵һǮ˦Ĺ¾и˵һǮԼùϵǮ̲ƿصĽҵҿʼӽ̼Сǧá 
ֻΪԽӽãȴҲϲ˵֮аǸŮҲΪʲԭ򣬰ԼûеĶһݴġ 
ѵ˾Ͳ 
ĸȻִԣı˲ϧ 
ֻ˵Եδ˵̤Ű£ҲûĺӣҲǺ 
˵һʱƽûתվԡ 
ãŵС㣬㻹ǻؼҺúϢɣĺӡ 
ûϹĲùһ飬ƿ˲ᣬæ 
ƽڴʱڣҲһۡ 
˭֪ģڲúһϣݷصȥҲʱȴҲˡ 
ڵʱƽһ뿪ãһĹ 
ûƵҲȥԷ۵׵ĵ飬Ҫһ 
þһ̫̫뷨εĻ⣬ճˣźޣʲ뷨ɢ 
صԸĹƽóȣ˳ԣҲԲζ 
ᣬڵǰƶһ𿴵ӣɽֻһԴӼǰƷ£зܹܵøˣԡѾҹӡ 
ӿƽ۾ȴһֱ߿ȥûʲ顣 
ֽĿ˵ĸЦǱһһЦĸоҲûС 
վߵߵСԣƽҵÿԣװһƿƿ޹޸С˷½ǵĵطҵһСӡ 
Ѿÿԭӡͼ 
ƽ򿪣ͷʲ鱦ҲʲֵǮĶֻһűСֽڵ״ 
ֽ̯дһ롣 
ÿΣƽܻҹ˾ʱóСֽƣȻַŻԭλ绰 
绰һǰԼļȫ֮ᣬøģʱ֪Լļȫƾӹ⡣ 
ԣǱһ 
˵ļ뿪һ£ͽӵһţͷССֽ⣬ûŷǣˡ 
дַŷͱ˺ȥֻʣ룬Ҳȥֻƽʱ˵ʱóֻǿЩ֣ûٶľٶ 
ƽϸؿ˼֡ 
ֽһŶͲתͲšֹϻͲšֹϡ˺ü飬ᣬһѻͲڶԶסţˡ 
绰￦ι 
þò 
ƽƽֻ۾ȴ˲ᣬֻδĴ 
ιͲдɻ 
ۣˮһƽ۷꼷Ǭ 
𣿡 
绰ͷͣˡ 
磬𣿡 
š 
硭Եı¶ 
𣿡ãҹƽֻ֪˹úòá 
ܺáܺá磬ҺҸҲˣģһжá 
𣿡 
磬лл㣬һֱ㣬лл㣬û㣬ûҡ 
þͺˡǰ 
ǰ˰ɣҪ 
ԭ 
ԭѾ 
Ǿͺá㲻õǷİծѾ㻹ˣ㲻õĸ꣬ٲȥ㣬㲻õҡ 
ϵ绰ƽ˵꼷ǬѲǵأ﷢ƽ˾ڵϿޣؿޣҲ֪ڿЩʲᡣ 
˹úܺãÿޣõӦÿޣʶˣܺãÿޡΪԼڿޣЩʲأԼ˵ĻȻԸĸоʹ 
ǰ˰ɣҪ 
ԣʲأ 
ƴûŽʱͿƽһֻ߶ѹ 
߽ƶƽ쳤ֱ۱סóֻסԭɲһߴܵС 
ƽͷ῿ļϣ˳ı 
޳㡣 
һʲᶼƲˡ 
ƽӦץסƣˮϵһ壬ٲץסԼͻںڰĺս˫֣Ʊòֲϸ󷽷ؿޣٲǿҪ޾Ҫ޵档 
ϣ˶û˯ 
ƽһޣһһ˵ǰСϸڸ 
һãøʲϵҲΪʲϲ³ⲿӰ 
һϣ˾һ˵һһ³ĵƵĸ֪ҹǻᳪ衭 
ʮһ 
Ǹӡ 
ҲзĺӣҪΪȢϱ 
һ䲻źķ궥¥УΧǵ̵ɴӪλգѾڿȺдɵĵܸܵһʶ̸졣 
ƽվڽ俴õȫĵطûгȥ˼ 
Ƴ𵭵΢ЦӦеˣûз˵ẦߣǡĴϲ֮գҲҪ䳡ѵģ 
һ֭ƽغͷ裬òͷӲÿԶѺˣһ۵ĺܣվڰȥŮ˻ӵķɾͲˡ 
û˺ӣ°͵Щ·ЩƮȻ 
ֵܼȺתѽתתһϿЩͣ˸ՒEǰ¾Ǵ˵еĲ̲ɣ˿ͦ 
ƽɶȥ 
ͻȻǰҪŵѣƽѹ֭ĴǴ̫ˡ 
Ҿ㻹ʺһҵ 
ʲ᣿ס 
᲻ȥݵԱ 
µˣȴû°ĭƽ󣺡ߣڽء 
Ҳ 
˭Ŀͷʹ󣬲˶֣㱻ɳȥ 
ƽһߵһ߼ȥдˣȻȥץз綢룬˵̲Ǿٰ֮һƽ 
Ǹתͷ۾ԶϤһеľ 
֮š 
佱 
үүͻȻ᳡ͼװܽ 
̲ȻǶ̵ܽ˲òæһûУ 
˭֪Ǽţ֪ǴӶԶĵطһ÷˵үС㡭ȥСʱ򡭡Ѿ 
˲˵ֹֻ꣬صһֻŷ⡣ 
̲ӹȻϵȴٻһֽٵؿ˿һ˲侲ɣз֪̲˼̴˵Ա㡣˵͸̲ȥ 
ƽڴʱһۡ 
Ҳͬı顣 
Ǳᶨ 
̲յǷţ϶ǲдİɣ˲֪ӵĶȥˣҲ֪ӶãӶԶ⣬Ѿ춱˵Ĺ£ƽȨҲ޷档 
ֻǲᣬǾ䵱ǰлܼסһӡ 
ûԭǸƻ꣬ϰҲòˣֻöˣԼʲϷʲᾢأ˽ˣ¶Ĵ˽һĵذɣ 
ԣⲻǺˡ 
Χʱֻ˻Ҫ˲ŸģβǣǺˣҲڰڰã޸һϲˡ 
ҲΣӵذԼǰʹĻ䡣 
Ȼһ˱кܶģֻˣȻһɱ˵ģͷȴǺõģз磬Ȼʱʱ춾һݹõе֣Ȼڵϻģȴ˽ 
Уơ 
зȥӰƽ֪סƵ֣ʲʱֻСֱÿһˣ 
תͷǣ˫֣ƽǣһַſƷΪſüͷ 
ȥ˵ 
áƵͷƽһ뿪᳡ 
²ɡ 
᳡ϵĹ˶ȣأ 
ԭίģĸˣھվзķ⣬õĵ˵ӻϻͽԼڷﵽˣʱˤ 
ƽɫһأƵҲûõĶȥ 
ѵˣֹ˵Ļ𣿻ǡзϲϲõģĲܡ 
˵ƽסŰѾҪȥ 
һѵƢһȥ˵ 
һȥƽá 
ûֻú˾䡸磬ҽȥˡͿţͷһ㲻ֱҵ񱻻ǹɨͷҲ֪Ǽŭ֮µ˲пŪĳ棬ѵΪܶ 
ȫֻһյСҹơ 
ûӰẰ磬𣿡 
ȥƽߵתǣˣͷϵĳ¿۶ûۺã¶׵Ƥͷҵÿԡ 
ƽʵڲţעȵ˾ 
硭 
з綯˶̧ͷûʲ飬ȥһƽؿ׵ܡ 
ʱ˲ŷзõʲᡣ 
һǹзС 
㵽ɱزʲܰ򶨵 
ƽüͷǰзǹֻ֣ͼΣյǹ֦ÿ 
Ϸ 
ǰ磬ⶫ 
ʧһз翴˿Լĵܵܣ߲ƽϣȥ˴ӵģٲ˵ɡ 
أзһһػعǱȴӴϬֱֱضƽţûѹסֻץƽĲӣ˺ݾץ 
ƽþͷ֪ǲǱָ׸ƤֻܵŲȴץ޷зǴ 
ƾòԣҪæзͻȻվһȭƽϡ 
վҲվȣƽǵ岻ҧ磡ƽƽ 
תͷŷзеǹֱָϴǵһμʱǹָΣϴεľ񼸺ص 
 
зݺݵضɡ 
֣Ȱ 
ȻᣬأзȴЦˣƽǵúһֱ˲Ц˺ÿŮ˻ҪˣзЦƯ 
ƽС 
ʲУָ 
ԭ 
зϲϲõģ 
ΪƼæ磬Ұģиδˣ 
ҡ 
ƽƤѪȴӲԼҲзݵʵָĶǹ㽶ƽʱϷƵɡ 
ƱһɴԼܵǹϡ 
磡Ҳã 
ƽһξСˣԱ߲վȴվǹڣҪƿͼзǹ˿ˣ佫۹Ƽһ䴩ƽһԵ߳š 
˿ȴһƴ򵽱ϣƽһŤ 
㵱Ϊ粻Ὺǹ 
͸ҳϡ 
򴽣һεƽ˼롣 
ͻȻͱסˣͦ˾ʧ 
ű룬ɿ֣һûкҲܳȥˡ 
ʮ 
ʵ̫ƽ 
ԴδӼȢ֮ᣬһҲûСµĸҵûҲûʲ 
̲ǱߣҲǷƽ˾ 
ƽ⼸۲쵽ľЩĬĬ˾ıݣÿѧÿڳϵأԴϴαзǹָ֮ᣬƾͲᰮ˵Ǹǰᣬʲ 
ֻҪȥѧͺˣȴǱҪ·Եȵ¿ΪֹӦĳ˾ͻڳ޵ı飬ƽ֪˻Ѩзһ׵ܾѨ 
ƽҲѨͦ¿ѹı飬Ǳ龾һһ飬ûɵۡ 
վڴ·ԣַǷִ·ѧУԵĴ·ûʲᳵӣ˵ĻǸ˵ 
ڳԣƽ̵ֻһĿȪˮĵؿգûСɹȻ԰ԡƭ˵ģȻ 
ڳΧ¿ΣʵУҲаżƵģУѽҪ˭أʱȥɱһɵˣ 
弸ƽ֪ǵ绰죬֣ûֻֻĵ绰죿ҿ˿ӳڴԭ泵װõĵ绰 
ƽȥڣֻ֪绰˾ֻһǱСԴӻʧܵǹָͷᣬзûٳǰڵͨ绰᲻̨Ӷը 
ˣӰ̫ࡣ 
ιǽŵģȴ򶨡 
ɶû˰Ǹպýжˣ 
ι 
ҡƽʱǱıûʲֻصǸƽʱз硣 
ƻû¿Ρ 
˭Ǯһ䣬û־ҲûвĸоƽǻҲ 
㽻ǽ¿ΣҲУſڵ 
ңɡ˵꣬Ͷߡ 
ңзûɣȥأ 
ɻƽ淢ӿԸĹѷǧ򽻴ģУŵҪȥκεطĻᡣ 
һԼ׵ţƽóԿ׿ţû뵽ûһȥӻһȴ࣬и˱ϣͷķ羰 
ʵҲûʲ羰ƣ͸İ˻߰ڼЩԻյĶûʲŮƵģзȴ֪Ҳûתͷķ羰 
ƽһŴһξͱڵϵ·Ҫڣз˵ʵطҪͷҵĻ 
ȻˣھӶǺˣûһڵġ죬ƽʼ磬֪˱ҲԼ 
˭֪һЦƮ 
ͦͷЦ 
ͦڵ 
ͷŷз翴ͷ룬ָ˴𰸣˵ϲڵ 
ȻһĬƽܲˣҪ͵ȥңԭõ 
ƽεĻҺܸˡ 
ʲ᣿ˣϿɲˡ 
İϲ𣿡 
ꡭ˵飬塣Һܸ˲ˣʵҸϲģֻ˵ͦ˳ۡ 
ƽץץͷҲԣֻҪǳԺõŮˣз綼İɣ 
ʵҸ˵ģεĻյ˺ܶв̲ĵ̣˻ҲûҪȥøĲٺô 
Ѳз˵ЩܺģûʱˣҪƷûУŵȣ϶һĨ 
Ҫȥģ 
зתͷƽ侲ı顣 
վ߽ƽӾͱƽߴ󣬿ɳȴƽŮƯƯġ 
ߵһʱзͻȻץסƽĲӣѸҺ飬׼ȷץǴϸһĲƽһ˲侪ţҲ㣬ֻץзֱۡ 
ʩչڲϵֻΪ˹̶ƽûʹ 
ǵǰһӣֻһ¾ŤŮ˵Ĳӡƽܲţû£¡ 
ƽǱзһֻ϶Է⻬ûдסƽӣһذǰ 
Ȼ˺ܶֻһȣһţƤֽװģ滭˸ͷҾ룬᲻סͷĵܵģ̽ûΣգҴ󷽷شˣͷһƬ򵥵ĹͼƬҲûСз˵΢΢ЦЦݻƯƽȴͲˡ 
ƽ𷢶ѽҶû˵ͷˣǣѾ֪ݵʲϷˣ 
ƽɫҰףƬ˲Ҫ 
ܡ 
û˵ƽͱƫͷȥȴԭأз罫Ĳӹ̶ĺܺá 
תзʱѾƤѪҡз绹Ц 
ʵ㳤ͦģǰӵͻȻһȭƽĸҲûк߳һֻǰ㵹ֱܿз糶ӻصλá 
ʹŤƽֻ͸ۿץ΢Цȴȷŭµˡ 
ǿ 
Ҳǡǡǹġžһ˦һơ 
ǿҵĵܵܡڶȭ 
㵱ҿǱҩǸϣŹȭ 
˸Ǯģ㵱װʲ߲Ǯȭ 
ȭ 
ȭ 
ᣬƽնӡҲͻҪ˵Щʲ䶯 
з֡ 
ֱֱڵϣƶãʵϢ 
ͷţ͸һˣ֪⼸ȥģɵǶٷɻָɵͷˣƽΪʲ֪ҪӴƣΪʲϲڰҪף 
ƽ 
ҡƣĶǡҶơ 
зӸ£Цݣ˵ΪһԭΪҾƾͿĨ£ 
ҡûᡭ롭 
ߵһзóֻţ˵˼ƽĻ 
˵ջƽﲻ֪ʲ 
ƽ䯺ղŵȭʵ̫ࡣ 
˵󣺡ƽƣҾ㡣 
ţͻȻˣ߽ƽûᡣ 
з磬Ҳ֪ɵˣҺܱ 
ĸ׳һ̨Ӱ 
 
ƽֱĨĨѪ˵㲻˽е̫𣿡 
ԭ䯺ͻؽץסƽͷͷƤ뿪Կ˰ɣ 
ллҡзվſߣ˳㽻Ǽ׳Ҫͷһ 
ͣ˻˵ҪȷٵѪ 
ʮ 
Сʱȥ 
зվƾɵĲ¥סլ£ջϿǴߣͷ̣֪ԼĲӽӲɼάͬһƺܾˣò̧ͷһƶѡ 
ó̷ϣȼսȴڴʱ 
˦˦֣һΣֻڷ 
ˣзѴڵϣȴǷŭ侲쳣òʲ 
ƽ˾򺣱ڡ 
ڵˣʲ᲻ԣ 
ǹФ֮ǹµľûӵıӣڵ˱ֱֱ 
Ϊʲ᲻ֱɱƽ 
зٴοϾɵĴФԼϦ֮ĻͷФŵҲԲϾɱֻƽ 
ͻȻ뵽ڹʹı顣 
зתԼʻĳӡ 
ֻҪά׵ܶѣֻҪƲҪ˺ѡ 
ߵǰзͣԭأӶǡ 
ͻȻһת¥ϣһ·¥Ǳ̤ÿǰƽѵԽԽǳȥʹţҲԭء 
һƬǽ塣 
ĸ׳ڵϣ˵ˣĵ 
ƽڽ䣬·һҲûٵشϣֻֻ̫ûŪؽۣ۾ſڵз硣 
з磬쿴ɹˣ 
ָܿ򶨣зԽϼ˱ػһŵˣƽǰӸµؿ 
ƽһĨ˳ȥϵѪǸոзͷѪûʲ󰭣ֻǲϲѪζ 
Ҫʧˣз磬ҪΪҿַҪԱб˴ͷԹۿЩˡƽӣմһͷҲɢˣЩ׳пã˵ʲд֪ܶ 
Ȼз簫࣬ƽĿûӰͽԽһףǴǸ񿴹ͷװзתͷֱӵĶ 
ǷҲǷЩˣƾʲңǷģΪƴ㣬ǷĵǸԶҲ˵ҵһֻǣ͸ƣҲ˾ˣȥȥ 
зһ٣˵Ϊһɱ㣿 
ƽһЦƵ᣺ɲǣ㲻ķңֻ𣿡 
˲䣬ƽץ˦ȥ 
ӲžһƽҲģʹ 
зѹԼס˫˫ţʵûеõķӦзͽץҶ 
ƽ˵ˣЩ˲ܶ㣬ǷңҾܶ㡣 
ͻȻ˭Ҳû˵ʲᡣ 
ƽ۾ô󣬺ӱܵؿϷз磬ı棬ҲʲЦ 
ͻȻƽЦˣܲ˵ĻڶߵЦ 
ЦȻŭз硣 
ݺһʩƽԼǷᱻŤϡ 
Цʲ᣿Ȼˣȴƽȵеβûߡ 
ƽתתһ˦Ҳ˦ 
ιѵǵ˵ûȤƽҡҡͷз磬õǾһЩ°ɣҲʲ 
˵Ĵ⵽ֹ 
ţƽø 
зʵʵס봽Ĳ룬봽죬з˱Ĵִ 
µʩ׾٣ƽλãȫڱ˵·ãʩȫȫܵһǬҪҡͷǴȴεع̶ǿǡ 
ˮƽ߻£ŤȴҪѿз磬Ҹرʹзѹÿ촭 
ʲʱ˫ֱʲʱз˫·⸧ʲʱ⹷ֻʣʲʱǰһƬƬģ 
ûر뷨ֱֻз粻ܵģܵġ 
зȴĴȣֱӵذмشϡ 
ƽ۵û 
з罫˸ŮûΪ˱˶׼Ķ 
֪ԷЩʲᣬظܵ͡ҡ 
ơơ 
һֻԽԽ°ȥƽ֪зͼʲᣬȻûΪ˱˶׼ĶǾҸɡ 
һƽ컨壬֪ǰǲҲãַƵʱֶĵĸо 
з뿪Ĵתսϣ뷢ģ˵Щʲᡣ 
зҲᣬھ° 
Ӧǵһ˰ɣ˵ģˡ 
з磬Ҫңðˬ˵κλǵһ˰ɣҲǵһθ棬øҺúõ棬档Щ˵һҲûС 
ֱߵĶȫͣз̧ͷֻƽ컨壬Ҳһۡ 
ֽƽϵƤзҪ۾з˵Ӱӡ 
ƽǶԵģȷʵˡ 
ʮģ 
ƼææؽɳĶļϣԱ߻иվڶ˵ڷļϵϡ 
ƽˡɼܵĽ 
з̧ͷ˻־ôֻʣֵˡ 
ἱĺáơ 
ƽˣ߶Ƕϡ 
з磬򶨵ɳϣ豭ߴգƻɫŵߣһ䣺Σյ˾ͲҪˡ 
ͣ½Ųתͷһ侲Ϣĸ磬ǻԶ׸磬ûб仯׸磬Ǿ仰ĺ̫̫ԵͶȥʱᶼİ 
磬ƽҺҪ 
һҧַƵȴ֪ 
ƣӳһˣҶ췢ģҲñ㣬ңᱳ㡣зվ 
ȫ˶עҪƭ㣬һƭһԡƽ˰ɣ 
ҧ´Ƶͷֳз䡣 
֪Ϊ˶ٵˡ 
һϣȥĸǰҲ̧ͷֻиڸ׹ʱ绹Ȩúá 
㲻ã˵׼罫ΪþǰĳһΣͷ˵ʵһҲ뵱æµҲΪһ·׸硣 
öθԼҪǿÿξڿʱøȥˣҲĸԸؽܣĸѽʲ᲻õأ磬Ψһ׵һȥ 
ƽûгֵĻӻǻһ 
ڣڶڼܱڣɳǿһ뷨Ҳ籣һˡ 
ˣƽ 
֪ȥ¼Ӱ£֪ʱƽǱƵģǹģʵϣȴʵ˺ԣ粻Źġ 
̲סʷһǴСֵĸ磬һԼҪˣƵˮۿת 
Ȼ֪֪¼Ӱ£ϿѾ֪ƽȻ⣬ȷȷʵʵ¡ 
硭֪ȥұǿ¼Ӱˣǡԭƽ˻𣿡Ʋ̧ͷץԽԽƺǿʲĲ 
磬Ҫ롭ΪʲҪã磬Ϊҽ䶾ȫǹģƽҲȹ㣬֪ʲ˲Ŷԡ 
ƻǵͷĵذͻȻۼһεεˮ 
зıûʲ顣 
ƣ֪д۵ģҪЩǮ֪𣿡 
͵̧ͷˮϣǲŵӡ 
зĨᣬ˵ҵǮԼʲ¶ģ𣿡 
ƻҡͷ 
ԣһǮġ 
ƲͬƽȴһëҲҪ 
зͷ΢΢һ飬˵ûзЩ£ҲҿҪǮߵķǶ٣ 
˵ЩʱзϣȻûв̡ 
ʮ壩 
񣬴ûһƽˣƵ 
ʧˣҲʲǽƽˣǸһ³һˣչˣģ 
һѧǻصãǵƽǰסĹһסĶ·ӣȪˮƿһһޡû飬ƽ飬ֻһɾɺе绰ڴ¡ 
һ죬ǬǬڴϵȵ賿зԽſڴ˯ؼȥ 
ڶ죬ͰѷŪǰһƵңƽᰮǬˣ˵һſΪⲻ˵ķ뿪з罫һйλҵĵطҵģǷһ·Ƿһ· 
죬ƽ³Ƭӣÿ黹֪ڼⲿõĵӰϵᡣ 
԰һ׷εˣΪʲˣƽ㻹ش𣿡 
죬ûȥѧ 
ľɫûʲ˾ 
ϵ̫ӽɫɫϦϣһڴϣǿ⡣ 
졭 
졭 
Щ£з綼֪ 
Ҳ֪һʹϹҲó© 
ưƽ 
һϣз翴Լ׵ܣڴϰ˯ɫ԰ףˣˮףֵģȴû 
֮£ЩëƽȾˣҲûϡ 
۵ؽüͷз뿪ţԼִӽ˷˵ĵط춣һHƽסլǰͣ³ 
һ·ڡ¥ϵķһи˱źǶ 
౻˾һĹĵģӱƵط졣 
ҹҹĻ³ 
Ĳ԰ѽġ 
Щƣзúӵһμ;ƽ벻Ҳ˶ݡ 
Ǹɣ߹ 
зûпƣֻ·ƽɵĹս򴲱ߣûгǸĵس 
ЬҲûѣз˴ɵƽԣֱۻȥرƽ 
ȻһǸҲˣأᣬָֻƽ 
Ĭá 
зԽսǰҲԽůĸоܺá 
ٳ𣿡 
倵ߵߵᴫƽĽűߴ 
һžᣬƽشģҳ裬Ͳǳ 
⣬з罫̽ǷDʹĵط 
ƽһ۵ҧıзȴ 
ʹɣ 
ŮˣҲ̫Щٰʮûˡ 
㣿 
ӽƽĵһ쿪ʼÿ춼мŮ˵ƽϴ죬һʼĿľƽٵˣٵˡ 
ǰֹͣ 
Ϊˡ 
ƽޣƱƾ͸úޣΡǰο˵ӦǺǰ֪ƽǸַˡ 
з羿գһˣյȥ 
ûɵʧ 
пննģкܶܶûȥոմţƽԹԵڴʱзİ 
ƽʲᣬͻشʲᡣθޱȣƽΥģҲΥ 
ܶƳ֣ʱ͸֪ǸҲ뱣ˡ 
з磬Ҹºòã 
˵ 
СʱһǻҰ֣ϳ飬֪̳ȥһƣȻ죬ʵֻҪõ㼼ɾͿ԰쵽ҰֵɵˣҾͽøҰֵǸҰҲԭãһȻûʲᣬ첻ңŸ˵ 
˵ʲ᣿ 
˵ҪҴһƣһҰֳ˺ۣΪ֪Ҳ 
˵꣬ƽͱ۾Щˡ 
ϵֱֻۣԽ˵ֱ۾Խգ 
㵱˾ãʵ˷ѡ 
ģҵ˾ͦãġ 
㣬Ҹһ㻨ȥˣ 
 
һƽθϮ¡ 
֪㻨ȥˣ 
ƽ˵ˣΪԼθ룬Ϊ˲зҸŮľĽڣ˵ˣΪʲҪǮʲᣬ˵һǬ 
˵꣬зͰһ 
ͷ῿ƽıϣ͵͵˵ʲᣬƽȴ 
ǣˡ 
֮ᣬǰ 
ƽʶҲ룬һ̫ȥˡ 
ϲ𣿡 
з 
ȷ 
ʮ 
ƽ·һһգȥŤŻȣһ·ϱ߱߸õĵִкϴֻף·ԭʲᣬܲ˵Ů̫ãǶԴˣ˵ײˣ⼸ҽԺ 
òĴҲعٹҵӴһѪ 
ȥĶСүˣ 
ޣˣֻǵģѻ졣ƽĴıֱ¥Ƶķſڡ 
һ򿪣ͷ˯ƽ߽ȥڴϣûоϵˣһ˯׵ģɫá 
ֵõƶϵƽͷĶͷͣ٣棬ֻ뿪 
첻ֳӣͦðǰ̫ˣݵҿԱ㣬ֳ˵⣬㱧ˡ 
ƣƽ۹ᡣ 
죿һʲߣ˵ѻַ㣬ô˵ˣҲҪ㣬ȴ֪ߡƽָָԼ࣬СС˵ֱý 
㣬Ҳɵӣ֪Ǹʲᡣ 
˵뿪᲻õ㣿Ҿʹ궾ᣬŵ뿪㿴㣬⼸ûչͱʲӣԡһ룬ߣ˵ò 
ƽ죬˼Ҷ˵һҪ֮ǰգգۻһ£˭ֱ֪Ӱ۾ֱֱؿƽֱֱء 
ǶƽҶ 
ղݽһ˵һѻˣȴʲҲ˵ 
Ȱûϣƽƽӣرȥصı˴˵ı顣 
˵ʲ᣿ 
ǷһǸǸǵûˡҡ 
ţ 
ȥʱ㻹ǵ㱻ܣȻġ 
ûϵƼææشϣƽıѾûйϵˡ 
ƽջǱ˻зԵƽȥ죬зӻصãƵĽʮֲá 
ᣬзĲٹ 
ֻ֪صףƵķʱзվ⿴һУֻһţطֳС硣 
ӻһعȥ 
ƽһС˾ﻹǱʵżǿз䣬зҲڳıӦ 
Ĺ¿Σ˴ѧһֱߡ 
еָõĹģΣδСүҲƻӹá 
ֻãûзʺϣȴ 
أз磬˵ǵĵط״øˣڰ£ϲҲͱȥʣģơ 
ƽҪҪ³ 
һ죬ƽʹоѲݵøúʱƱһĬĬؿʳڡ 
ʱƣѾǵǸСơ 
ƽ룬ϻ豭˵뿴 
ԡ 
ð᲻ãƽЦϻǹѵʱҪ·϶ֽȻƱ˺ܶ࣬ڱʻû䣬ⲿӰʱǿ޵ýץš 
The End 
壬һ£2003/12 
ڶڶʮ£2004/082005/03/05 
еϸ 
еҪʲ᣿ 
Ǽǵдһһġֳĸ飬ʱڴϰɣ= =˵ҵĹ¶˯ǰģдһˣһˣػ 
ǣϸĸֳҵԺ 
С£ǳ嶯𴲣дѽѽѽѽѽѽѽ 
ϸһ2003ĩд 
ͣˣû 
ʱŶСѽܾԼ죬дóҪĸоأȻдҲûо 
ԣ͸ʹ֮һϸͱҷˣŵһ죬׼дƪ¡ 
ȥ³޷죬ҵǸѽڿӣֻɾͿƽԺи֣ðɺðɣû㣬ԣһ⿪ĳϸľһըӿмܲס 
ûз˵ģҲʱֳһǸкֻȴʱȫ׼˷Ƕ͵һ 
û˹ʵĵһ£³֮ᣬǳҵءܣʱ򿴻úܸж㣬ȴȻȷ 
С£ֻ뿪ͷβ 
ᷢչȥݣҲԭ 
д޷ʱ̫ˣ᡹дһ㲻һһӿ֡ 
˵úãϸƪĹ¡ 
һ㣬ԭŰǣ䵽ᣬ˿ͷƽƵⴲϷһhҲûСЩڴhĴǶԲˣÿдxxooʱ־ͲԾزҲдҲȷԣǶ޷ʹ֮˵ּҵķʽе˰ɣ 
ңƽǸxxooˡ 
ҲǸƽxxooᣬɱֵˡżҪһֲ̫ˣ 
УзǸؼҾзʵ˼侲ȴܵܵĺڵǺ˻ǻˣҲŪסһܿ϶ǡˣʹƽǿҵĺøУȻƽҲ˺·ϵˡƽȸ򾲣ʹᷢ裬ҲǸܻԼˣ֪ʲҪʲ᲻Ҫ 
ԣҲ˵ϲƽҲʵȥ 
ԣ̫ΰΪƶ˳ģǸԭ⡣Եлƽһʱ伤ԽƽûУǸԼԭˡ 
ֻ֪صףƵķʱзվ⿴һУֻһţطֳС硣 
ժᣨʮ 
зˣʹӵ߽ƽֻҪֱӴͺˣֻҪ룬Ͳ 
ʵʮͽˣ˵𾪣𾪵һҲûģʹִ򣬴ᣬţˣ 
ʱСȥֻţẦ£ͽˣдһΪŵ 
С춪һңҪĽ𣿡 
룬֪дȥ֡ 
ĽƺͷǶˣǣɣʲ鶼ˡ 
Vvleafˡ֪㲻Ҹأ 
һرǣСǸϲӰˣһֱڵĹƬʵҪ̾ȣǰеĵӰĵò 
ΣС˸С飬й춡³ⲿӰżûйѽѽѽѽǺû³ĴһҪѽѽѽѽƼѽ 
ᣬܸл֧ϸĴǣò֧ң֧±ͿҸжþúþãڣףƽ˰ɡ 
󣺲ҪƽƵĹ⣬һش𲻳ѽѽѽѽ 
ϸܽ棩 
棺㷬ķڣҲܷڰƽƻзκһϣͰһΰɡ 
Σգ뿴ƽ۸Ĵˣ 
˫ֱۣҲ׳ˣУ˫ֱϸϸģ滹й׵ĺۼ 
ץƽĴȣ򿪣ϡ 
㡭̷ƽץȵ֣ȴƲʲ᣿û𣿡 
ЩֵȴһҲûУǹתһߣöԷԼı顣 
ķ羰ͿϧˡƽƽСطǹġӦ˵Сµĵطȫǹġ 
£СƤƵָỮƽס 
ʲÿϧģеĶҲС 
ͬġ˵Ͱͷȥͷ 
ƽۣһȴйʲἴڵĸоƨɡ 
һ˳Լ٣¡ڿСת 
š˿ƽ˫ۣ͸ϸۿȥƵͷС·֣ȥͷ 
ͻȻ̧ͷһֳֻסϥǣһֻֽ⿪Լ倡 
ǵģȫﶼúõϣһֲ 
΢΢һЦƽˡ 
һ£ƽææˣ쳤ֵͷƿ͸ףݸơ 
ʵʹˡ 
Ҳɴ࣬һֽӹƿմЩĨ˵ԭƽҲʹѽ 
£Ȼ¡ 
ƽ𲻾ǰĵһΣûƼֱɱʲᶼû׼ͺֱײѪһģȥҽԺʱǸѽ 
ǵڶΣ治Ųž죬ƾͱԣļҲ١ 
Ĩ꣬ƶˣȴѱһߡ 
ǰġҧƽð亹ֽŶǱġ 
ֻ壬ӽɱ˵ĳ￪ʼɢȣȴȲֽš 
Ȼ˳һƣ˽ȥ첻һ·ףʹ˴ס 
˿ƽ㻹𣿡 
ֻۿҺܺãƽͣشںʱ߼ʹĸо֪ۻˬ 
ƿ᲻÷Źÿһ飬ͻȻŤִǰһײ漴ƽĵͺ 
ƣ㡭յؽУ 
ƽҺܺãҾá 
ǰƽͷƽϣ˫ҲϣСһ 
ƽŭˣ̾˳ԼƤϵķ 
ǻȵĶ 
ûжûʹ 
źߡ 
룬ֻСȵĳֺʹˡڵڻԼȴ˫ȴţء 
Ʊۣſƽϣֻ˶Ȼȴǿײƽһʹ 
ʹ 
ƽĶӲӲضĸѽ 
ƽʵ̫ƶ˺ܾãõƽ忪ʼ;ز٣ƽԭһһĺƲ˫ֽץ 
̫ˡֲۻǻ䣬ƽܲס͵ͺҲڴ˿ͦƽȽӴĵطˡ 
˵ϡ·ûء 
ƽϢͿƤȴвϸϡ 
ƣأ 
۾ϰϺڲ˫˲㲼Űͯǰ 
ҪϷأòãᣬƵҧָǲ 
ǰһƬڣۻǱۣǰǺڵģƽֱϲ 
ҪǲͳƨɡǷˣΪơ 
ʱȴ뿪 
һֱõϵĺڲжͱץ 
𶯡ҾѸ· 
ƵŰģҲ֪˶µ 
ɵĺ¡ûнӴ壬Ϊˡ 
ƽԹԵڴϵȣĵ˫ֶϸ֡ 
һֻ֣ץ࣬ϥǣ˱ˡ 
ƣڣйֱ 
뿴ʲϷƽ˫ֱԼ壬Ҫ⿪ڲ͵ÿһ䡭 
˲ 
ƽʹǰʹҪȵһλס 
ǽ뵽ԼĶϱ˦ 
嵹򴲱ߣˣʹʱĻĳ 
һ˫ץȣȥ 
ƽˣٴõǰڲ 
һ˫ֹ 
˫֡ 
˭֮⣬һˣ 
ơơơƽøһֱƵֺ֣ͽżȴѲˡ 
ƽ侲㡭侲㡭ƽĴã潥ƽ 
ɣһ˫֣ץȣӲҪֿ 
۵ؿƽһֿǳֵĵˡ 
֪ƽǰǸƬԱ԰ȦģëͷС˵һƽԣ˵ʱǵˡҲǸոմֱؽƽˣܰ˾ֻС 
׸磬з硣 
֪鸾֪ľò˼飬Եзֳѧʱͬ⡣ 
ȴ֪ͬĵʱҲ˺ƽΡ 
зһ׵ʹɫ 
˵ͷƸ·ƽţƽĶԣ˵ƽſȡ 
ƽۣΪղŸƵ¶ۣǸոͻĹ岻ز 
ơͣģƵ֡ 
ƽԹԵġԹԵġ 
ƣأµġ 
ƽҴʹ˫ڲ촽ڶ嶼ʧȥƣ˻ſȡ 
Ǿߣʶ忨ָ̽̽Ķ漴 
ƽûпޣҲУҲˮǹȥ 
ֻ屻ڳŪһ鰮Ҳܲ 
꣩ 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
